Paroles et traduction Mawi - Sujud (Radio Edit)
Bila
dilanda
musibah
When
disaster
strikes
Hati
tabah
mula
rebah
A
steadfast
heart
begins
to
crumble
Jangan
biarkan
dugaan
Don't
let
the
trials
Rapuhkan
pedoman
hidup
Destroy
the
principles
of
life
Andai
waktu
itu
tiba
When
that
time
comes
Semaikan
sifat
bersabar
Sow
the
seeds
of
patience
Hanya
Dia
saja
menentu
Only
He
decides
Dan
kita
hanya
mampu
sujud
And
we
can
only
bow
down
in
prayer
Jika
direnung
kembali
If
I
look
back
Dari
kehidupan
On
life
Pelbagai
halangan
kutempuh
penuh
cabaran
I've
faced
many
challenges,
full
of
hardship
Tiada
satupun
ku
hadapi
dengan
senang
dan
None
of
them
I
faced
with
ease
and
Tiada
satupun
ku
hadapi
dengan
tenang
None
of
them
I
faced
with
calmness
Tapi
ku
bersyukur
But
I
am
grateful
Di
saat
ku
murung
When
I
am
down
Ku
musikkan
dalam
kedua
telapak
tangan
I
make
music
with
my
two
hands
Semangat
yang
dah
luntur
The
spirit
that
was
fading
Harapan
yang
dah
terkubur
The
hope
that
was
buried
Diberi
arah
tukku
teruskan
Was
given
direction
to
continue
Bila
dilanda
musibah
When
disaster
strikes
Hati
tabah
mula
rebah
A
steadfast
heart
begins
to
crumble
Jangan
biarkan
dugaan
Don't
let
the
trials
Rapuhkan
pedoman
hidup
Destroy
the
principles
of
life
Andai
waktu
itu
tiba
When
that
time
comes
Semaikan
sifat
bersabar
Sow
the
seeds
of
patience
Hanya
Dia
saja
menentu
Only
He
decides
Dan
kita
hanya
mampu
sujud...
And
we
can
only
bow
down
in
prayer...
Hanya
mampu
sujud...
We
can
only
bow
down
in
prayer...
Pernah
kulihat
mereka
I
have
seen
those
Yang
hilang
segalanya
Who
have
lost
everything
Insan
yang
tersayang
Their
loved
ones
Atau
harta
benda
Or
their
possessions
Pancaroba
bencana
juga
malapetaka
The
vicissitudes
of
disaster
and
catastrophe
Adalah
sebahagian
ujian
dunia
Are
part
of
the
world's
trials
Di
sebalik
kesusahan
Despite
the
hardship
Tidak
letih
mengerti
erti
kesenangan
I
never
tire
of
understanding
the
meaning
of
happiness
Harusku
akur
dengan
apa
yang
telah
dikurnia
I
must
accept
what
has
been
bestowed
Barangkali
esok
semua
berubah
Perhaps
tomorrow
everything
will
change
Janganlah
kita
melupakanNya
Let
us
not
forget
Him
Ketika
langit
cerah
bersinar
When
the
sky
is
bright
and
shining
Janganlah
kita
melupakanNya
Let
us
not
forget
Him
Ketika
langit
mendung
tak
bercahaya
When
the
sky
is
cloudy
and
without
light
Bila
dilanda
musibah
When
disaster
strikes
Hati
tabah
mula
rebah
A
steadfast
heart
begins
to
crumble
Jangan
biarkan
dugaan
Don't
let
the
trials
Rapuhkan
pedoman
hidup
Destroy
the
principles
of
life
Andai
waktu
itu
tiba
When
that
time
comes
Semaikan
sifat
bersabar
Sow
the
seeds
of
patience
Hanya
Dia
saja
menentu
Only
He
decides
Dan
kita
hanya
mampu
sujud...
And
we
can
only
bow
down
in
prayer...
Hanya
mampu
sujud...
We
can
only
bow
down
in
prayer...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.