Paroles et traduction Max - Love impact(EUROBEAT REMIX)

Love impact(EUROBEAT REMIX)

Tameiki kuchibiru deatte kara wa ma akka na shougeki kanjite itai
Tooku de chikaku de dakiau tabi ni anata e to fukaku naru

Itsudemo cool datta ai mo ryoute de korogasu kanji de
Sore ga kondo wa chotto nazeka odayaka janai

Koibito nante yobenakute mo katachi nante ki ni shinai
Machijuu wo teki ni mawasu kakugo de inochi moete iin janai

Karada mo kokoro mo butsukari atte kodou no haretsu wo kurikaeshitai
Hageshiku yasashiku aisuru chikara dare yori mo kirameite

Moshimo ashita ni natte sekai kudake chitte shimatte mo
Ki ni naru no wa yappari motto chisa na dekigoto

Donna fuu ni dorekurai ni watashi no koto omotteru?
Tsugitsugi to fui wo tsuita kotoba ni urotaete shimai sou de

Katachi yubisaki fureau mama ni onna no mune nara kazari janakute
Yume mite koi shite ikiteku chikara dare yori mo takumashiku

Toki ni ai wa uso o tsuite jerashii made yobisamasu
Kizutsuite sou tomadoi nagara mo honmono ni kawatte yuku yo

Tameiki kuchibiru deatte kara wa ma akka na shougeki kanjite itai
Tooku de chikaku de dakiau tabi ni anata e to fukaku naru

Karada mo kokoro mo butsukari atte kodou no haretsu wo kurikaeshitai
Hageshiku yasashiku aisuru chikara dare yori mo kirameite

Love impact(EUROBEAT REMIX)

Since the moment my lips met yours, I felt a glaring shock wave
The closer and farther we get, the deeper I fall for you

The love I always had for you, I now play with both hands
But this time, for some reason, it doesn't feel as peaceful

Even if you don't call me your lover, I don't care about the form
I'm prepared to have the whole city as my enemy, come on, let my life burn

I want to repeat the eruption of our hearts as our bodies and minds collide
More than anyone, your power to love fiercely and gently shines

Even if the world were to collapse and fall apart tomorrow
I'd still be concerned with the smaller things

How exactly do you feel about me? How much?
Your unexpected words make me tremble and panic

As my fingers graze your form, I realize that a woman's chest isn't just a decoration
The strength to dream, love, and live is more powerful than anyone else's

Sometimes, love lies and teases, making it all the more alluring
Though we'll get hurt and confused, it'll eventually turn into something real

Since the moment my lips met yours, I felt a glaring shock wave
The closer and farther we get, the deeper I fall for you

I want to repeat the eruption of our hearts as our bodies and minds collide
More than anyone, your power to love fiercely and gently shines