Paroles et traduction Max - Love is Dreaming

Love is Dreaming

作词 えびね游子

RAP词 MOTSU
呗 MAX
(RAP:)
Hey boy dont you wanna see the eternal future?
If you never know Ill let you know how to see
Everything you want Ill do for you
爱を感じる
Yeah! 强く抱かれたい
七色の光
干いた风を追い越す Free Way
恋がアクセル踏む
肌に触れるハートも はしゃいでる

见つめあう あなたの瞳に 果てしない未来が

私だけのため 辉いてる
Love is Dreaming
あなたに强く抱かれて 爱を感じて

Youre my Dreaming
信じあえる约束を この胸の中

Just believe in love

星空のカフェで
恋人たちにまぎれる Sweet Night
肩にまわした手に
引き寄せられ 小さくキスをした

街が眠りにつき 天使が夜に舞い上がれば

ひびく钟の音 爱を誓う
Love is Dreaming
あなたにすべてを赌けて 世界が回る

Youre my Dreaming
めぐり会えたときめきを 永远にして

Just believe in love

(RAP:)
Why dont you let the angel fly me up to the heaven land
Wont you do it now?
Boy I wanna see you dancing only for two
Cos Im here for you, we gonna spend
Our sweet night
On the starlight
Having a good time
感じあい爱を誓う
见つめあう あなたの瞳に 果てしない未来が

私だけのため 辉き続ける
Love is Dreaming
あなたに强く抱かれて 爱を感じて

Youre my Dreaming
信じあえる约束を この胸の中

Love is Dreaming
あなたにすべてを赌けて 世界が回る

Youre my Dreaming
めぐり会えたときめきを 永远にして

Love is Dreaming
あなたに强く抱かれて 爱を感じて

Youre my Dreaming
信じあえる约束を この胸の中...

Любовь - это Мечты

Слова: Эбинэ Юко

Рэп: MOTSU
Вокал: MAX
(Рэп):
Эй, мальчик, разве ты не хочешь увидеть вечное будущее?
Если ты не знаешь как, я покажу тебе, как его увидеть.
Всё, что ты хочешь, я сделаю для тебя.
Я чувствую любовь,
Да! Я хочу, чтобы ты обнял меня крепко,
Семицветный свет,
Обгоняем сухой ветер, Free Way.
Любовь жмёт на газ,
Сердце, касаясь кожи, тоже радуется.

Когда мы смотрим друг другу в глаза, я вижу в твоих глазах бесконечное будущее,

Которое сияет только для меня.
Любовь - это Мечты.
Ты крепко обнимаешь меня, и я чувствую любовь.

Ты - моя Мечта.
Обещание, которому мы можем верить, храню в своём сердце.

Просто верь в любовь.

В кафе под звёздным небом,
Сладкая Ночь, мы теряемся среди влюблённых.
Твоя рука на моём плече,
Притягивает меня, и мы целуемся.

Город засыпает, ангелы кружатся в ночи,

Звучит колокол, и мы клянёмся в любви.
Любовь - это Мечты.
Я доверяю тебе всё, и мир вращается.

Ты - моя Мечта.
Трепет нашей встречи, пусть он длится вечно.

Просто верь в любовь.

(Рэп):
Почему бы тебе не позволить ангелу поднять меня в небесный мир?
Почему бы тебе не сделать это прямо сейчас?
Мальчик, я хочу видеть, как ты танцуешь только для нас двоих,
Потому что я здесь ради тебя, мы проведём
Нашу сладкую ночь
Под звёздами,
Прекрасно проводя время.
Чувствуя друг друга, мы клянёмся в любви.
Когда мы смотрим друг другу в глаза, я вижу в твоих глазах бесконечное будущее,

Которое продолжает сиять только для меня.
Любовь - это Мечты.
Ты крепко обнимаешь меня, и я чувствую любовь.

Ты - моя Мечта.
Обещание, которому мы можем верить, храню в своём сердце.

Любовь - это Мечты.
Я доверяю тебе всё, и мир вращается.

Ты - моя Мечта.
Трепет нашей встречи, пусть он длится вечно.

Любовь - это Мечты.
Ты крепко обнимаешь меня, и я чувствую любовь.

Ты - моя Мечта.
Обещание, которому мы можем верить, храню в своём сердце...