Envidia - Max Castro traduction en allemand

Envidia

Sientes envidia de la nada y mal dices tu mala suerte
Sientes envidia de la nada y mal dices tu mala suerte
Al mirarme en otros brazos noble y sincero
Cuánta envidia hay en tu alma de amor perverso.
Pobre idiota a ti nadie podra amarte sincera mente
Pobre idiota a ti nadie podra amarte sincera mente
Tu naciste ya marcada x el destino
Vas rodando en el mundo de ingratitudes.
(Cual es tu risa, Cual es tu goso,
No sabes k el k rie ultimo rie mejor)
Reirás gosaras como no
Idiota pensaras ser feliz
De dia y de noche llorarás
Amor verdadero no hallarás
Reirás gosaras como no
Idiota pensaras ser feliz
De dia y de noche llorarás
Amor verdadero no hallarás
Reirás gosaras como no
Idiota pensaras ser feliz
De dia y de noche llorarás
Amor verdadero no hallarás

Neid

Du fühlst grundlos Neid und verfluchst dein Pech
Du fühlst grundlos Neid und verfluchst dein Pech
Wenn du mich in anderen Armen siehst, edel und aufrichtig
Wie viel Neid ist in deiner Seele voll verdorbener Liebe.
Arme Idiotin, dich wird niemand aufrichtig lieben können
Arme Idiotin, dich wird niemand aufrichtig lieben können
Du wurdest schon vom Schicksal gezeichnet geboren
Du rollst durch eine Welt der Undankbarkeit.
(Was ist dein Lachen, Was ist deine Freude,
Weißt du nicht, wer zuletzt lacht, lacht am besten)
Du wirst lachen, du wirst dich freuen, wie nicht anders
Idiotin, du wirst denken, du bist glücklich
Tag und Nacht wirst du weinen
Wahre Liebe wirst du nicht finden
Du wirst lachen, du wirst dich freuen, wie nicht anders
Idiotin, du wirst denken, du bist glücklich
Tag und Nacht wirst du weinen
Wahre Liebe wirst du nicht finden
Du wirst lachen, du wirst dich freuen, wie nicht anders
Idiotin, du wirst denken, du bist glücklich
Tag und Nacht wirst du weinen
Wahre Liebe wirst du nicht finden