Paroles et traduction Max Castro - Nuevo Cielo

Nuevo Cielo

'NUEVO CIELO'

Te conoci bajo un cielo sin estrellas
Una orfandad,...de mi vida yo te amaba

Aura,...

Eso,...

Te conoci bajo un cielo sin estrellas
Una orfandad de mi vida yo te amaba
Te conoci bajo un cielo sin estrellas
Una orfandad de mi vida desdichada

Tal ves por eso cautivaste mi existencia
Hasta brirte mi cariño ta profundo
Tal ves por eso cautivaste mi existencia
Hasta brirte mi cariño ta profundo

Ese parcito,...

Todo este amor hoy se consumio por tu culpa
Mi corazón a sufrido lo indeseable
Todo este amor hoy se consumio por tu culpa
Mi corazón a sufrido lo indeseable

Hasta las aves al verme llorar lloraban
Por el recuerdo que dejaste en mi vida
Hasta las aves al verme llorar lloraban
Por el recuerdo que dejaste en mi vida

Eso,.

Otra vueltesita,...

Fuiste en mi vida un amor y mi esperanza
En vano te quise bajo un cielo sin estrellas
Fuiste en mi vida un amor y mi esperanza
En vano te quise bajo un cielo sin estrellas

A New Heaven

'A NEW HEAVEN'

I met you under a starless sky
A sense of desolation, your love, I craved

Aura

That's all

I met you under a starless sky
My lonely life longed for you, you see
I met you under a starless sky
My life of sorrow, so unlucky

Maybe that's why you fascinated me
Made me show you how deep my love for you ran
Maybe that's why you fascinated me
Made me show you how deep my love for you ran

That little park

You burned our love to the ground
My heart has suffered terribly
You burned our love to the ground
My heart has suffered terribly

Even the birds cried when they saw me cry
Over the memory you left in my life
Even the birds cried when they saw me cry
Over the memory you left in my life

That's all

Once more

You were my love, my hope, in my life
In vain I loved you under that starless sky
You were my love, my hope, in my life
In vain I loved you under that starless sky