Paroles et traduction Max DLG - Exit #01 - Big Bang

Exit #01 - Big Bang

J'ai plus besoins de voler j'ferme les volets
J'allume FL, j'fais mes lovés
Faut que je m'envole loin de cette vie là
I feel like i'm fallin' oh c'est la folie
Fuck une vingtième bougie, moi
J'voulais rester bloqué à 18
J'avais la tête dans le hoodie quand
Ils me faisaient les cours comme boogie
Un jour ou l'autre dans l'patio mais
T'inquiète pétasse j'suis patient ouais
Toutes les groupies elles sont passionnées
Mais me donner de l'amour toi t'as pas su le faire nan

Un daron rongé par le cool-al qui un jour ou l'autre crise cardiaque
Un jeune, un dommage collatéral, une soudaine envie de faire un car-jack
Un soir 10k dans la pocket, une envie de doubler all in blackjack

Big racks, j'ai trois devises différentes dans mon wallet
Tous les vices ne sont pas naturels
Big Bang, des fois je me demande pourquoi Dieu m'a créé
Des fois je me demande pourquoi je quitte pas la planète
À quoi ça rime de se battre pour la monnaie
Si au final y'a personne qui le reconnaît oh boy
Big racks, j'ai trois devises différentes dans mon wallet
Tous les vices ne sont pas naturels
Big Bang, des fois je me demande pourquoi Dieu m'a créé

Oublier la miss, oublier la misère, doubler la mise
C'est les seuls et uniques buts de ma iv
Baby t'sais que je te miss plus tellement
Et j'sais que tu t'amuse derrière moi
Nan t'es plus ma muse anymore
J'roule un back(woods) pour les saignements
Tu crois que j'suis dead dans le movie,
J'vais revenir comme Anakin dans le côté du mal
Tu crois que j'suis prêt de la folie
J'suis revenu de la matrice, infliger les dégâts
J'ai très rarement fais équipe moi et jamais fais marche arrière
Somebody called me on my phone il me voulait pour 120 grand

J'piave à mort
Jusqu'à ce que le décor disparaisse
Donc j'attend dehors
Mais j'crois que mes démons me disent pareil

Big racks, j'ai trois devises différentes dans mon wallet
Tous les vices ne sont pas naturels
Big Bang, des fois je me demande pourquoi Dieu m'a créé
Des fois je me demande pourquoi je quitte pas la planète
À quoi ça rime de se battre pour la monnaie
Si au final y'a personne qui le reconnaît oh boy
Big racks, j'ai trois devises différentes dans mon wallet
Tous les vices ne sont pas naturels
Big Bang, des fois je me demande pourquoi Dieu m'a créé

Выход №01 - Большой взрыв

Мне больше не нужно летать, я закрываю ставни,
Включаю FL Studio, делаю свои деньги.
Мне нужно улететь подальше от этой жизни,
Такое чувство, будто я падаю, ох, это безумие.
К черту двадцатую свечу на торте, я
Хотел бы остаться в восемнадцати,
Моя голова была в капюшоне, когда
Они читали мне нотации, как буги.
Однажды, на патио, но
Не волнуйся, сучка, я терпелив, да.
Все эти фанатки одержимы,
Но ты так и не смогла подарить мне любовь, нет.

Отец, разъедаемый алкоголем, который однажды схватится за сердце,
Юнец, случайная жертва, внезапное желание угнать машину,
Вечером 10 тысяч в кармане, желание удвоить все в блэкджеке.

Большие пачки, у меня три разные валюты в бумажнике,
Не все пороки естественны.
Большой взрыв, иногда я спрашиваю себя, зачем Бог создал меня,
Иногда я спрашиваю себя, почему я не покину эту планету.
Какой смысл бороться за деньги,
Если в конце концов никто этого не признает, о, боже.
Большие пачки, у меня три разные валюты в бумажнике,
Не все пороки естественны.
Большой взрыв, иногда я спрашиваю себя, зачем Бог создал меня.

Забыть малышку, забыть нищету, удвоить ставку,
Это единственные цели моей жизни.
Детка, знаешь, я по тебе не так уж и скучаю,
И я знаю, что ты развлекаешься без меня.
Ты больше не моя муза,
Я скручиваю косяк, чтобы унять боль.
Ты думаешь, я мертв в этом фильме,
Но я вернусь, как Энакин, на темной стороне.
Ты думаешь, я близок к безумию,
Я вернулся из Матрицы, чтобы нанести ущерб.
Я очень редко работал в команде и никогда не отступал.
Кто-то позвонил мне, он хотел меня за 120 штук.

Я жду до смерти,
Пока декорации не исчезнут,
Поэтому я жду снаружи,
Но, кажется, мои демоны говорят мне то же самое.

Большие пачки, у меня три разные валюты в бумажнике,
Не все пороки естественны.
Большой взрыв, иногда я спрашиваю себя, зачем Бог создал меня,
Иногда я спрашиваю себя, почему я не покину эту планету.
Какой смысл бороться за деньги,
Если в конце концов никто этого не признает, о, боже.
Большие пачки, у меня три разные валюты в бумажнике,
Не все пороки естественны.
Большой взрыв, иногда я спрашиваю себя, зачем Бог создал меня.