Paroles et traduction Max DLG - J'aime bien...

J'aime bien...

J'aime bien comment tu parles, j'aime bien comment tu danses
Et même après tout ça, dis-moi comment tu t'en sors

Ça fait maintenant des années que j'ai changé d'esprit
Avant j'étais beau mais j'me rattachais que à l'espoir
Genre, quand mes pensées venaient j'me rallumais un spliff
T'as compris qui j'étais et s'te-plaît, maintenant laisse-moi
Notre histoire est finie maintenant j'ai de l'inspi'
J'pense à toi quand j'broie du noir, en fait j'ai pas fait c'qu'il fallait
J'suis tout seul et j'perds le nord, à deux pieds d'tomber d'la falaise
J'ai connu des gars dans la merde, pour un bout d'shit ils t'rafalaient

Quand j'me sens pas très bien y a mes démons qui m'causent
Merde, ça maintenant quatre ans que dans la cabine je pose
Pourtant, y a toujours un moment où j'veux tout mettre en pause
Genre, aujourd'hui j'suis mais demain j'mettrai la dose, oh
Désolé, si j't'ai causé du tort
Et sans faire exprès, tu sais qu'j'me mets les gens à dos
Et qu'on se fasse du mal, bae, je sais que t'adores

J'aime bien comment tu parles, j'aime bien comment tu danses
Et même après tout ça, dis-moi comment tu t'en sors
Tu t'en sors, tu t'en sors
J'aime bien comment tu parles, j'aime bien comment tu danses
Et même après tout ça, dis-moi comment tu t'en sors

Elle veut des dingueries sur les Champs, ouais t'sais que l'oseille est alléchant
Pour mon grand reuf, j'donnerais ma jambe, j'ferais jamais tout ça pour ces gens
Viens pas faire la suceuse si t'attends quelque chose en échange
Nous on préfère se faire seul, j'veux pas d'ton roro sur mes jantes, hey
Bientôt j'ride dans un coupé, grâce aux potes que j'vais découper
T'en as marre de mes couplets mais tu continues d'écouter

J'aime bien comment tu parles, j'aime bien comment tu danses
Et même après tout ça, dis-moi comment tu t'en sors

J'aime bien comment tu danses
Mais dis-moi comment tu t'en sors
J'aime bien comment tu danses
Mais dis-moi comment tu t'en sors

I like...

I like the way you talk, I like the way you dance
And even after all that, tell me how you're doing

It's been years since I changed my mind
Before I was handsome but I only clung to hope
Like, when my thoughts came I'd light up another spliff
You understood who I was and please, now leave me
Our story is over, now I have inspiration
I think of you when I grind black, in fact I didn't do what I should have
I'm alone and I'm losing my way, two steps from falling off the cliff
I've known guys in the shit, for a piece of shit they'd shoot you

When I don't feel very well, it's my demons that cause me
Shit, it's been four years now that I've been in the cabin
Yet, there's always a moment when I want to put everything on pause
Like, today I am but tomorrow I'll put in the dose, oh
Sorry if I hurt you
And without meaning to, you know I get people on my back
And that we hurt each other, bae, I know you love it

I like the way you talk, I like the way you dance
And even after all that, tell me how you're doing
You're doing okay, you're doing okay
I like the way you talk, I like the way you dance
And even after all that, tell me how you're doing

She wants craziness on the Champs, yeah you know money is tempting
For my big brother, I'd give my leg, I'd never do all this for these people
Don't come sucking up if you expect something in return
We prefer to do it ourselves, I don't want your roro on my rims, hey
Soon I'm riding in a coupe, thanks to the friends I'm gonna cut out
You're tired of my verses but you keep listening

I like the way you talk, I like the way you dance
And even after all that, tell me how you're doing

I like the way you dance
But tell me how you're doing
I like the way you dance
But tell me how you're doing