Paroles et traduction Max DLG - MDO

MDO

Ils m'ont lancés des mots comme on te jetterais des pierres
Qui m'ont portés défaut quand j'ai déçu ma mère
J'ai senti un goût qui était seulement amer
Ca m'a froissé l'égo quand tu m'as fait la guerre

Ma rage mise de téco quand j'allume un zdeh
Arracher la déco quand j'dis que c'est le der'
Le stick est indemne

L'hiver arriva, content de me dire que j'vais plus m'relever
C'était cette vie, là, à la télé qui nous faisait rêver
On l'a pas pris, nous, ce grand chemin qui nous paraissait c'est clair
Eux ils ont parlé si vite, on est pas resté clean
Pourquoi on essaie d'se connaître si on s'connait même pas nous-mêmes?
Pourquoi on essaie d'se convaincre des liens qu'on a même pas noués
La zique c'est un monde de ouf, j'ai perdu des tals de ouf
Des potes d'avant et des gens d'la miff

Le ciel se couche, la nuit me couvre des grandes secousses
J'suis mal, tu cours, mais t'en fais pas il m'faut pas d'secours
J'emmerde le tout, j'revend mes tableaux j'fais des sous
Le ciel se couche, la nuit me couvre, des grandes secousses
J'suis mal, tu cours, mais.

T'as emprunté ma route pour me tourner le dos, j'ai un phrasé de fou qui défiera tes doutes de moi
Et t'enfreindras les rules, et ça jusqu'au jour où j'vais popper un truc qui m'défilera ma vie sans toi

MDO

You threw me words as if you were throwing stones
Which faulted me when I disappointed my mother
I felt a taste that was only bitter
It crushed my ego when you waged war on me

My rage is in my heart when I light a joint
Tearing down the decor when I say it's the last
The stick is clean

Winter came, happy to tell me that I would never rise again
It was this life, there, on TV that made us dream
We didn't take it, this great path that seemed clear to us
They spoke so fast, we didn't stay clean
Why do we try to get to know each other if we don't even know ourselves?
Why do we try to convince ourselves of ties that we have not even made?
Music is a crazy world, I've lost so many friends
Friends from before and people from the family

The sky sinks, the night covers me with great shocks
I'm sick, you run, but don't worry, I don't need help
I piss off everyone, I sell my paintings to make money
The sky sinks, the night covers me, great shocks
I'm sick, you run, but.

You took my road to turn your back on me, I have a crazy flow that will challenge your doubts about me
And you will break the rules, until the day I pop something that will play out my life without you