Paroles et traduction Max DLG - Pars de là 2

Moi, toutes les nuits je me malmène
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Moi, toutes les nuits je me malmène
Y a que des putes et j'ai v'là le démon

Pourquoi j't'aime, et tu m'détestes
Si tu sais que ma vie sans toi c'est un désastre
T'es différente, t'es pas qu'un test
J'aurai dû t'le dire bien avant qu'tu partes
Avant j'cassais deux cœurs par semaine
Aujourd'hui j'suis impardonnable
De moi t'étais passionnée
Maintenant c'est moi qui parle de toi

J'testais la tise, à même pas 10 piges
J'ai connu des types qui on perdu la ie-v
Avant j'était paumé, te-ma la diff'
Des fois j'ai du bonheur, tout est relatif
J'ai cassé des culs et j'ai cassé des cœurs
Mais j'ai pas fait d'études, maintenant j'attends mon heure
T'as brouillé ma vue et j'fonce dans le décor
T'sais que depuis le début, moi, j'entendais tes pleurs

Si t'avais vu, quand tu veux j'te raconte
Ma vie en V.O comme un film de cul
Elle veut ma G.O mais moi j'reste dans l'ombre
Et j'vais casser des bouches mais c'est que l'début
Ah, si t'avais vu, quand tu veux j'te raconte
Ma vie en V.O comme un film de cul
Elle veut ma G.O mais moi j'reste dans l'ombre
Et j'vais casser des bouches mais c'est que l'début

J'ai cassé des culs et j'ai cassé des cœurs
Mais j'ai pas fait d'études, maintenant j'attends mon heure
T'as brouillé ma vue et j'fonce dans le décor
T'sais que depuis le début moi j'entendais tes pleurs

Moi, toutes les nuits je me malmène
J'ai vidé les bouteilles par centaine
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème
Moi, toutes les nuits je me malmène
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème

Moi toutes les nuits je me malmène
J'ai vidé les bouteilles par centaine
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème
Moi, toutes les nuits je me malmène
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème

Bientôt y arriver, moi j'ai la santé
Y a plus trop d'humeur, au moins j'ai la santé
J'aimais toucher ta beauté, santé
Mais bébé pour moi, est-ce que t'aurais sauté?
Dans les rues d'Paname, c'est moi j'barode la night
Et ma 'teille c'est mon essence
J'suis un peu mal, c'est qu'une période
Mais là mon cœur est en convalescence

J'repense aux après-m', on a longé la Seine
On a baisé des heures
Quelques mois après j'pense à toi sur la scène
Dans ma tête c'est l'désert
Quelques mois après j'pense à toi sur la scène
Dans ma tête c'est l'désert
J'repense aux après-m', on a longé la Seine
On a baisé des heures

Est-ce que je suis heureux? (Non)
Me perdre dans la be-her (ouais)
Mais j'pense plus à eux (non)
J'vais tout foutre en l'air (ah putain d'merde)
J'vais tout foutre en l'air (ah putain d'merde)
Mais j'pense plus à eux (non)
Me perdre dans la be-her (ouais)
Est-ce que je suis heureux? (Non)

Moi, toutes les nuits je me malmène
J'ai vidé les bouteilles par centaine
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème
Moi, toutes les nuits je me malmène
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème

Moi, toutes les nuits je me malmène
J'ai vidé les bouteilles par centaine
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème
Moi, toutes les nuits je me malmène
Y a que des putes et j'ai v'là le démon
Ma putain d'vie, une histoire sans thème

Я, каждую ночь я ругаю себя
Есть только шлюхи, и вот я демон
Я, каждую ночь я ругаю себя
Есть только шлюхи, и вот я демон

Почему я люблю тебя, а ты ненавидишь меня
Если ты знаешь, что моя жизнь без тебя-это катастрофа
Ты другая, ты не просто испытание
Я должен был сказать тебе это задолго до того, как ты ушел
Раньше я разбивал два сердца в неделю
Сегодня я непростителен
От меня ты была увлечена
Теперь я тот, кто говорит о тебе

Я тестировал Тиз, у меня даже не было 10 голубей
Я знал парней, которые теряли ie-v
До того, как я был влюблен, ты видел разницу
Иногда я испытываю счастье, все относительно
Я ломал задницы и разбивал сердца
Но я не учился, теперь я жду своего часа
Ты затуманил мне зрение, и я вхожу в обстановку
Ты знаешь, что с самого начала я слышал твой плач

Если бы ты видел, когда захочешь, я бы тебе рассказал
Моя жизнь В В. О. как фильм о заднице
Она хочет моего парня, но я остаюсь в тени
И я собираюсь разорвать несколько ртов, но это только начало
Ах, если бы ты только видел, когда захочешь, я тебе расскажу
Моя жизнь В В. О. как фильм о заднице
Она хочет моего парня, но я остаюсь в тени
И я собираюсь разорвать несколько ртов, но это только начало

Я ломал задницы и разбивал сердца
Но я не учился, теперь я жду своего часа
Ты затуманил мне зрение, и я вхожу в обстановку
Ты знаешь, что с самого начала я слышал твой плач

Я, каждую ночь я ругаю себя
Я опустошил бутылок на сотню
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы
Я, каждую ночь я ругаю себя
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы

Я каждую ночь ругаю себя
Я опустошил бутылок на сотню
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы
Я, каждую ночь я ругаю себя
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы

Скоро это произойдет, у меня есть здоровье
Настроения больше нет, по крайней мере, у меня есть здоровье
Мне нравилось прикасаться к твоей красоте, здоровью
Но, Детка, ради меня, ты бы прыгнул?
На улицах Панамы я брожу ночью
И моя девушка-это моя сущность
Мне немного плохо, это всего лишь период
Но сейчас мое сердце выздоравливает

Я вспоминаю те дни, когда мы плыли по Сене.
Мы поцеловал несколько часов
Через несколько месяцев после этого я думаю о тебе на сцене
В моей голове это пустыня
Через несколько месяцев после этого я думаю о тебе на сцене
В моей голове это пустыня
Я вспоминаю те дни, когда мы плыли по Сене.
Мы поцеловал несколько часов

Счастлив ли я?счастлив ли я? (Не)
Потерять меня в том, чтобы быть ею (да)
Но я больше не думаю о них (нет)
Я собираюсь все испортить (Ах, черт возьми)
Я собираюсь все испортить (Ах, черт возьми)
Но я больше не думаю о них (нет)
Потерять меня в том, чтобы быть ею (да)
Счастлив ли я?счастлив ли я? (Не)

Я, каждую ночь я ругаю себя
Я опустошил бутылок на сотню
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы
Я, каждую ночь я ругаю себя
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы

Я, каждую ночь я ругаю себя
Я опустошил бутылок на сотню
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы
Я, каждую ночь я ругаю себя
Есть только шлюхи, и вот я демон
Моя гребаная жизнь, история без темы