Exit #02 - Bercé - Max DLG traduction en allemand

Exit #02 - Bercé

Tout c'qui veulent c'est mon espèce
Quand je quadruple le bénef
Donc j'récup le bénef puis j'pars
Faut qu'j'prenne l'avion en express
Tu verras pas mes faiblesses si j'taille
J'ai subi trop d'pertes donc
J'consume ma vie comme un pét
Et y a rien qui me berce plus que l'oseille donc j'fais l'épaisse
Tout c'qui veulent c'est mon espèce
Quand je quadruple le bénef
Donc j'récup le bénef puis j'pars

Enfin j'aurai ma paie après l'averse
Tu m'causes du mal je te fais la fête
Au fond j'recherche la paie mais j'deal un verre
J'ai blindé d'peines et j'deal avec
Des potes qui détalent y en a tous les étages
Car les putes et les tales ça fait pas bon ménage
J'fais 20K en cage j'en dois 10 à l'état
Mon gars vu mon état je préfère peut être l'illégal
Monsieur j'ai les larmes en vert donc
P't'êt que demain j'vend la résine
J'aime bien la planète terre mais fuck tous les gens qui y réside
Ca fait maintenant des années que j'ai cherché la porte exit
Ca fait une éternité j'prend des coups mais bon j'y résiste

Hm bah yeah est ce que j'ai ma place ici
J'pourrai die si j'suis plus dans la musique
I'm fallin' baby vient pas d'ici
J'pourrai die si tu décide de me laisser

(Faut qu'j'prenne l'avion en expresse)
(Tu verra pas mes faiblesses si j'taille)
Tout c'qui veulent c'est mon espèce
Quand je quadruple le bénef
Donc j'récup le bénef puis j'pars
Faut qu'j'prenne l'avion en express
Tu verras pas mes faiblesses si j'taille
J'ai subi trop d'pertes donc
J'consume ma vie comme un pét
Et y a rien qui me berce plus que l'oseille donc j'fais l'épaisse
Tout c'qui veulent c'est mon espèce
Quand je quadruple le bénef
Donc j'récup le bénef puis j'pars

(Yeah, yeah)
J'sais pas c'que j'fou la mais t'sais
J'ferai des folies pour ma mère
Fini les boulards j'met d'coté
Y a que pour maman qu'j'fais la guerre
Y a que pour la famille que j'sors les armes
T'inquiète pour toi je sais viser
J'ai 21 ans, j'ai 5 visa
J'sors les tales ça m'guette bizarre
C'est fini c'est fini hm bah ouai
C'est vénér, sirop, j'fly
Depuis qu'j'ai plus ma vie d'avant
J'sais plus quoi faire d'ma vie d'abord

Hm bah yeah est ce que j'ai ma place ici
J'pourrai die si j'suis plus dans la musique
I'm fallin' baby vient pas d'ici
J'pourrai die si tu décide de me laisser

(Faut qu'j'prenne l'avion en expresse)
(Tu verra pas mes faiblesses si j'taille)
Tout c'qui veulent c'est mon espèce
Quand je quadruple le bénef
Donc j'récup le bénef puis j'pars
Faut qu'j'prenne l'avion en express
Tu verras pas mes faiblesses si j'taille
J'ai subi trop d'pertes donc
J'consume ma vie comme un pét
Et y a rien qui me berce plus que l'oseille donc j'fais l'épaisse
Tout c'qui veulent c'est mon espèce
Quand je quadruple le bénef
Donc j'récup le bénef puis j'pars

Exit #02 - Gewiegt

Alles, was sie wollen, ist mein Geld
Wenn ich den Gewinn vervierfache
Also kassiere ich den Gewinn und gehe
Ich muss den Flieger Express nehmen
Du wirst meine Schwächen nicht sehen, wenn ich verschwinde
Ich habe zu viele Verluste erlitten, also
verbrauche ich mein Leben wie einen Joint
Und nichts wiegt mich mehr als das Geld, also werde ich dick
Alles, was sie wollen, ist mein Geld
Wenn ich den Gewinn vervierfache
Also kassiere ich den Gewinn und gehe

Endlich bekomme ich meinen Lohn nach dem Regen
Du tust mir weh, ich mache dir eine Szene
Im Grunde suche ich den Lohn, aber ich deale ein Glas
Ich habe viele Schmerzen und ich komme damit klar
Kumpels, die abhauen, gibt es auf allen Etagen
Denn Huren und Geld, das passt nicht zusammen
Ich mache 20.000 im Käfig, ich schulde dem Staat 10.000
Mein Lieber, angesichts meines Zustands bevorzuge ich vielleicht das Illegale
Mein Herr, ich habe Tränen in Grün, also
vielleicht verkaufe ich morgen das Harz
Ich mag den Planeten Erde, aber scheiß auf alle Leute, die darauf wohnen
Es ist jetzt schon Jahre her, dass ich die Ausgangstür gesucht habe
Es ist eine Ewigkeit her, dass ich Schläge einstecke, aber ich widerstehe

Hm, naja, yeah, habe ich hier meinen Platz
Ich könnte sterben, wenn ich nicht mehr in der Musik bin
Ich falle, Baby, komm nicht von hier
Ich könnte sterben, wenn du dich entscheidest, mich zu verlassen

(Ich muss den Flieger Express nehmen)
(Du wirst meine Schwächen nicht sehen, wenn ich verschwinde)
Alles, was sie wollen, ist mein Geld
Wenn ich den Gewinn vervierfache
Also kassiere ich den Gewinn und gehe
Ich muss den Flieger Express nehmen
Du wirst meine Schwächen nicht sehen, wenn ich verschwinde
Ich habe zu viele Verluste erlitten, also
verbrauche ich mein Leben wie einen Joint
Und nichts wiegt mich mehr als das Geld, also werde ich dick
Alles, was sie wollen, ist mein Geld
Wenn ich den Gewinn vervierfache
Also kassiere ich den Gewinn und gehe

(Yeah, yeah)
Ich weiß nicht, was ich hier mache, aber weißt du
Ich würde Verrücktheiten für meine Mutter tun
Schluss mit den dicken Backen, ich lege beiseite
Nur für Mama führe ich Krieg
Nur für die Familie hole ich die Waffen raus
Keine Sorge, für dich weiß ich, wie man zielt
Ich bin 21, ich habe 5 Visa
Ich hole das Geld raus, sie schauen mich komisch an
Es ist vorbei, es ist vorbei, hm, naja, ja
Es ist heftig, Sirup, ich fliege
Seit ich mein früheres Leben nicht mehr habe
Ich weiß nicht mehr, was ich zuerst mit meinem Leben anfangen soll

Hm, naja, yeah, habe ich hier meinen Platz
Ich könnte sterben, wenn ich nicht mehr in der Musik bin
Ich falle, Baby, komm nicht von hier
Ich könnte sterben, wenn du dich entscheidest, mich zu verlassen

(Ich muss den Flieger Express nehmen)
(Du wirst meine Schwächen nicht sehen, wenn ich verschwinde)
Alles, was sie wollen, ist mein Geld
Wenn ich den Gewinn vervierfache
Also kassiere ich den Gewinn und gehe
Ich muss den Flieger Express nehmen
Du wirst meine Schwächen nicht sehen, wenn ich verschwinde
Ich habe zu viele Verluste erlitten, also
verbrauche ich mein Leben wie einen Joint
Und nichts wiegt mich mehr als das Geld, also werde ich dick
Alles, was sie wollen, ist mein Geld
Wenn ich den Gewinn vervierfache
Also kassiere ich den Gewinn und gehe