Cautiva - Max Demian traduction en anglais

Cautiva

Si no te da nada, anda y díselo
No lo necesitas pa' estar mejor
Que pasó su tiempo y que ya te perdió
Que ahora vives libre, déjalo

Coloca tu móvil en modo avión
Olvida los miedos y vámonos
Sabes que no hay otro como yo
Que encienda tu llama y te dé calor, mami

Bailando cautiva, tienes el poder
Mirada atractiva, te quiero conocer
Aunque sea prohibido para mí o pa' usted
Hoy bailas conmigo y vemo' el amanecer

Bailando cautiva, tienes el poder
Mirada atractiva, te quiero conocer
Perreando en lo oscuro, te lo aseguro
Que la noche está para pasarla bien

Oye, bebé rompecorazone'
Nena, qué bien te ves fumando las flores
Siempre que nos vamo' el ritmo e' lleno de goce
Recordando un TBT de media noche (¡rompe!)

Mueve tu cuerpo lento
Dale, aprovechemos el momento
La ocasión perfecta para bailar
Ay, mami, no detengas tu movimiento, yeh-yeh

Mueve tu cuerpo lento
Dale, aprovechemos el momento
La ocasión perfecta para bailar
Ay, mami, no detengas tu movimiento y acércate

Bebé, tú tranquila, le llegó dónde esté'
El jevo no te valora y yo estoy puesto pa' usted
Estamo' dentro el juego, next level MVP
Tienes ese flow cabrón que me gusta a mí

Escápate conmigo esta vez
Tú sabes que te quiero conocer
Te llevo lejos, nos vamos suave
Hey-yeh

Bailando cautiva, tienes el poder
Mirada atractiva, te quiero conocer
Aunque sea prohibido para mí o pa' usted
Hoy bailas conmigo y vemo' el amanecer

Bailando cautiva, tienes el poder
Mirada atractiva, te quiero conocer
Perreando en lo oscuro, te lo aseguro
Que la noche está para pasarla bien

Me dice "Mati, quédate", lo siento nena pero sabes que
Parto el lunes, antes del amanecer
Pero por ti vuelvo luego
Viernes de noche y ya comienza el juego
Siempre hay algo por hacer

No fuma, pero vuela conmigo
Ella sabe lo que quiere, me dice al oído
Que me olvide de las redes, que esto está prohibido
Que si nos preguntan tan solo amigos
Tan solo somo' amigos

Escápate conmigo esta vez
Tú sabes que te quiero conocer
Te llevo lejos, nos vamos suave
Hey-yeh, yeh-yeh

Bailando cautiva, tienes el poder
Mirada atractiva, te quiero conocer
Aunque sea prohibido para mí o pa' usted
Hoy bailas conmigo y vemo' el amanecer

Bailando cautiva, tienes el poder
Mirada atractiva, te quiero conocer
Perreando en lo oscuro, te lo aseguro
Que la noche está para pasarla bien

Si no te da nada, anda y díselo
No lo necesitas pa' estar mejor
Yeh-yeh, Max Demian
Yeh-yeh, OFF WHITE NEGGA

Dime, dime, dímelo Zurdo
Hey-yeh, yeh-yeh

Captivated

If he's not giving you anything, go tell him
You don't need him to be better
That his time has passed and he's lost you
That you're living freely now, leave him

Put your phone on airplane mode
Forget your fears and let's go
You know there's no one like me
That I'll light your flame and give you warmth, baby

Dancing captivated, you have the power
Alluring look, I want to meet you
Even if it's forbidden for you or me
Tonight you're dancing with me and we'll watch the sunrise

Dancing captivated, you have the power
Alluring look, I want to meet you
Grinding in the dark, I assure you
That the night is for having a good time

Hey, baby, heartbreaker
Girl, you look so good smoking those flowers
Every time we leave the rhythm is full of joy
Remembering a TBT at midnight (break it!)

Move your body slowly
Come on, let's take advantage of the moment
The perfect occasion to dance
Oh, baby, don't stop moving, yeah-yeah

Move your body slowly
Come on, let's take advantage of the moment
The perfect occasion to dance
Oh, baby, don't stop moving and come closer

Baby, you be calm, he'll come wherever he is
The guy doesn't value you and I'm ready for you
We're in the game, next level MVP
You have that awesome flow that I like

Escape with me this time
You know I want to meet you
I'll take you far away, we'll go easy
Hey-yeah

Dancing captivated, you have the power
Alluring look, I want to meet you
Even if it's forbidden for you or me
Tonight you're dancing with me and we'll watch the sunrise

Dancing captivated, you have the power
Alluring look, I want to meet you
Grinding in the dark, I assure you
That the night is for having a good time

She says "Mati, stay", I'm sorry baby but you know that
I leave on Monday, before sunrise
But I'll come back for you later
Friday night and the game is already starting
There's always something to do

She doesn't smoke, but she flies with me
She knows what she wants, she tells me in my ear
To forget about the networks, that this is forbidden
That if they ask us we're just friends
We're just friends

Escape with me this time
You know I want to meet you
I'll take you far away, we'll go easy
Hey-yeah, yeah-yeah

Dancing captivated, you have the power
Alluring look, I want to meet you
Even if it's forbidden for you or me
Tonight you're dancing with me and we'll watch the sunrise

Dancing captivated, you have the power
Alluring look, I want to meet you
Grinding in the dark, I assure you
That the night is for having a good time

If he's not giving you anything, go tell him
You don't need him to be better
Yeah-yeah, Max Demian
Yeah-yeah, OFF WHITE NEGGA

Tell me, tell me, tell me Zurdo
Hey-yeah, yeah-yeah