Paroles et traduction Max Frost - Perfect Man

Perfect Man

Well babe I'd be lying if tried to say that I'm a perfect man
And all of my life ya I've made mistakes I'll probably make 'em again
But I hope there's a way
Hope there's a way
That I could turn into your soldier
Cause babe I'd be lying if I tried to say that I'm a perfect man

No I ain't a model I'm a real guy
Friends all probably see you with the GQ type
But their photoshop and I'm the real life
You know that I'm down to split the french fries
Let's not get caught up on reputation
Forget what you heard cause now them days are done
You don't gotta keep me on surveillance
No I ain't a preacher but I pray you know I pray ya ya

Well babe I'd be lying if tried to say that I'm a perfect man
And all of my life ya I've made mistakes I'll probably make 'em again
But I hope there's a way
Hope there's a way
That I could turn into your soldier
Cause babe I'd be lying if I tried to say that I'm a perfect man

I can't
Stop all these feelings from hitting hit me I'm yelling timber
As I go falling for you I again
But I remember
All the cold December's and all my mistakes
Help me
Yes I might be selfish but at least no pretender
I have been honest and honestly I lose my temper
When I get no credit for trying to change

Well babe I'd be lying if tried to say that I'm a perfect man
And all of my life ya I've made mistakes I'll probably make 'em again
But I hope there's a way
Hope there's a way
That I could turn into your soldier
Cause babe I'd be lying if I tried to say that I'm a perfect man

Идеальный мужчина

Детка, я бы солгал, если бы сказал, что я идеальный мужчина
И всю свою жизнь, да, я совершал ошибки, и, вероятно, буду совершать их снова
Но я надеюсь, что есть способ
Надеюсь, что есть способ
Стать твоим солдатом
Ведь, детка, я бы солгал, если бы сказал, что я идеальный мужчина

Нет, я не модель, я настоящий парень
Друзья, наверное, видят тебя с парнем как из GQ
Но они фотошоп, а я — реальная жизнь
Ты знаешь, что я готов разделить с тобой картошку фри
Давай не будем зацикливаться на репутации
Забудь, что ты слышала, потому что теперь эти дни прошли
Тебе не нужно держать меня под наблюдением
Нет, я не проповедник, но я молюсь, знай, что я молюсь, да

Детка, я бы солгал, если бы сказал, что я идеальный мужчина
И всю свою жизнь, да, я совершал ошибки, и, вероятно, буду совершать их снова
Но я надеюсь, что есть способ
Надеюсь, что есть способ
Стать твоим солдатом
Ведь, детка, я бы солгал, если бы сказал, что я идеальный мужчина

Я не могу
Остановить эти чувства, они накрывают меня, я кричу: "Срубайте!"
Пока я снова падаю к твоим ногам
Но я помню
Все холодные декабри и все свои ошибки
Помоги мне
Да, возможно, я эгоистичен, но, по крайней мере, я не притворюсь
Я был честен, и, честно говоря, я теряю самообладание
Когда не получаю признания за попытки измениться

Детка, я бы солгал, если бы сказал, что я идеальный мужчина
И всю свою жизнь, да, я совершал ошибки, и, вероятно, буду совершать их снова
Но я надеюсь, что есть способ
Надеюсь, что есть способ
Стать твоим солдатом
Ведь, детка, я бы солгал, если бы сказал, что я идеальный мужчина