Max Giesinger - More To This Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Max Giesinger - More To This Life




More To This Life
Больше, чем эта жизнь
(Li-li-li-li-li-li)
(Ли-ли-ли-ли-ли-ли)
(Li-li-li-li-li-li)
(Ли-ли-ли-ли-ли-ли)
(Got to be more to this life)
(Должно быть что-то большее, чем эта жизнь)
If I could just go back in time
Если бы я мог вернуться назад во времени
And see the world again through the eyes of a child
И увидеть мир снова глазами ребенка
Bring monsters and fairies to life
Оживить монстров и фей
To chase away the demons I got on my mind
Чтобы прогнать демонов, что в моей голове
I know
Я знаю
There's no forever young
Нет вечной молодости
No use in holding on
Нет смысла держаться
For all time
За то время
And I know
И я знаю
That part of growing up
Что часть взросления
Is breaking your own heart
Это разбивать свое собственное сердце
But why?
Но зачем?
Lately
В последнее время
I feel like lately
Я чувствую, что в последнее время
'Stead of heaven, I only see sky
Вместо рая, я вижу только небо
But maybe
Но, возможно
I mean maybe
Я имею в виду, возможно
Oh, there's got to be more to this life
О, должно быть что-то большее, чем эта жизнь
More to this li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li
Больше, чем эта ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Got to be more to this life
Должно быть что-то большее, чем эта жизнь
I used to look up to the stars
Раньше я смотрел на звезды
Reaching out my hands, like they didn't seem far
Протягивал руки, как будто они были близко
Now I'm somewhere lost in the dark
Теперь я где-то потерялся в темноте
But what if there's a chance to go back to the start
Но что, если есть шанс вернуться к началу
I know
Я знаю
That part of growing up
Что часть взросления
Is breaking your own heart
Это разбивать свое собственное сердце
But why?
Но зачем?
Lately
В последнее время
I feel like lately
Я чувствую, что в последнее время
'Stead of heaven, I only see sky
Вместо рая, я вижу только небо
But maybe
Но, возможно
I mean maybe
Я имею в виду, возможно
Oh, there's got to be more to this life
О, должно быть что-то большее, чем эта жизнь
More to this li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li
Больше, чем эта ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Got to be more to this life
Должно быть что-то большее, чем эта жизнь
Li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li
Ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Got to be more to this life
Должно быть что-то большее, чем эта жизнь
Lately
В последнее время
It's been hard for me to find
Мне было трудно найти
Just a little peace of mind
Хотя бы немного душевного спокойствия
How 'bout you?
А ты как?
And maybe
И, возможно
There is something more to life
В жизни есть что-то большее
That we can't see with our eyes
То, что мы не можем увидеть своими глазами
Ain't it true?
Разве это не так?
Lately (oh, oh)
В последнее время (о, о)
I feel like lately
Я чувствую, что в последнее время
'Stead of heaven, I only see sky
Вместо рая, я вижу только небо
But maybe
Но, возможно
I mean maybe
Я имею в виду, возможно
Oh, there's got to be more to this life (got to be more)
О, должно быть что-то большее, чем эта жизнь (должно быть что-то большее)
More to this li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li
Больше, чем эта ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Got to be more to this life (there's got to be more to)
Должно быть что-то большее, чем эта жизнь (должно быть что-то большее в)
Li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li-li
Ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Got to be more to this life
Должно быть что-то большее, чем эта жизнь





Writer(s): Michael Anthony Schulte, Steffen Graef, Max Giesinger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.