Paroles et traduction Max McNown - Bury Me in My Hometown

Bury Me in My Hometown

Bury me in my hometown
Let the world close around my final days
Finish out the race
Where it started in a haze
In the place that I was raised
Lay me back down

I flew around the country
Been outside the USA
They were right when they would say
No place like home

But I kept on testing limits
Where I'd bend and where I'd break
All the friends that I would make
Then leave behind

The only place I want to be at closing time

Bury me in my hometown
Let the world close around my final days
Finish out the race
Where it started in a haze
In the place that I was raised
Lay me back down

Let me watch my final sunset
In the land that I love most
Holding all my loved ones close
I'll walk on through

So bury me in my hometown
Let the world close around my final days

Похорони меня в моём родном городе

Похорони меня в моём родном городе,
Позволь миру сомкнуться вокруг моих последних дней.
Позволь мне закончить гонку там,
Где она началась словно в тумане,
В том месте, где я вырос.
Уложи меня обратно в землю.

Я летал по всей стране,
Побывал за пределами США.
Они были правы, когда говорили,
Что нет места лучше дома.

Но я продолжал испытывать пределы,
Искал, где я согнусь, а где сломаюсь.
Всех друзей, которых я заводил,
Я оставлял позади.

Единственное место, где я хочу быть в час закрытия,

Похорони меня в моём родном городе,
Позволь миру сомкнуться вокруг моих последних дней.
Позволь мне закончить гонку там,
Где она началась словно в тумане,
В том месте, где я вырос.
Уложи меня обратно в землю.

Позволь мне увидеть мой последний закат
На земле, которую я люблю больше всего,
Держа близких рядом.
Я пойду дальше.

Поэтому похорони меня в моём родном городе,
Позволь миру сомкнуться вокруг моих последних дней.