Paroles et traduction Max McNown - The Way I Wanna

The Way I Wanna

I wanna know
Do you feel that fire burning when I'm in the room
The way those butterflies are flyin do you feel it too
I wanna know
Did you mean to get this heart beat racing hard again
Do you wanna go somewhere we've never been

We've been getting closer
But closer still ain't close enough to hold ya
To hold ya close enough to get to know ya
The way I wanna
Way I wanna know ya
I wanna know
Everything about you that I've had to dream about
Every single almost that we've been dancing around
I wanna know
Who we are when we can stop pretending we're just friends
Let's go to those places that we've never been

We've been getting closer
But closer still ain't close enough to hold ya
To hold ya close enough to get to know ya
The way I wanna
Way I wanna know ya

I wanna know it all, know it all, know it all, wanna know ya
I wanna know it all, know it all, know it all, wanna know ya
I wanna know it all, know it all, know it all, wanna know ya
I wanna know it all, know it all, know it all, wanna know ya

We've been getting closer
But closer still ain't close enough to hold ya
To hold ya close enough to get to know ya
The way I wanna
Way I wanna know ya

Как хочу я

Хочу узнать,
Чувствуешь ли ты этот огонь, когда я вхожу?
Эти бабочки в животе - они и у тебя порхают?
Хочу узнать,
Ты специально заставляешь мое сердце биться так часто?
Хочешь ли ты отправиться туда, где мы никогда не были?

Мы стали ближе,
Но эта близость не дает мне быть с тобой,
Обнять тебя по-настоящему, узнать тебя,
Так, как хочу я,
Так, как мечтаю узнать тебя.
Хочу узнать,
Все о тебе, о чем я мог только мечтать,
Каждый момент, когда мы были так близки,
Хочу узнать,
Кем мы станем, когда перестанем притворяться друзьями,
Давай отправимся в те места, где мы никогда не были.

Мы стали ближе,
Но эта близость не дает мне быть с тобой,
Обнять тебя по-настоящему, узнать тебя,
Так, как хочу я,
Так, как мечтаю узнать тебя.

Хочу знать все, все, все о тебе, хочу узнать тебя.
Хочу знать все, все, все о тебе, хочу узнать тебя.
Хочу знать все, все, все о тебе, хочу узнать тебя.
Хочу знать все, все, все о тебе, хочу узнать тебя.

Мы стали ближе,
Но эта близость не дает мне быть с тобой,
Обнять тебя по-настоящему, узнать тебя,
Так, как хочу я,
Так, как мечтаю узнать тебя.