Paroles et traduction Max Oazo - Time Machine

Time Machine

18, caught up in a daydream
Here to wipe my slate clean again
It's so amazing, took eight years just to save me
Finally living 24/7

Let the hours turn to days when I'm gone
I'll be moving backwards, not moving on
Here to find the moments where I belong
Here to see the things that went unseen

In my time machine
In my time machine
In my time machine
In my time machine

15, everything so mainstream
All my friends they turn green again
Before the bright screens, there was so much meaning
Now we're all just screaming for heaven

Let the hours turn to days when I'm gone
I'll be moving backwards, not moving on
Here to find the moments where I belong
Here to see the things that went unseen

In my time machine
In my time machine
In my time machine
In my time machine

18, caught up in a daydream
Here to wipe my slate clean again
It's so amazing, took eight years just to save me
Finally living 24/7

Машина времени

Мне 18, я погружен в мечты,
Хочу начать всё с чистого листа.
Это удивительно, понадобилось восемь лет, чтобы спасти себя,
Наконец-то живу на полную катушку.

Пусть часы превратятся в дни, когда меня не будет,
Я буду двигаться назад, а не вперед.
Хочу найти моменты, к которым принадлежу,
Хочу увидеть то, что осталось незамеченным.

В моей машине времени,
В моей машине времени,
В моей машине времени,
В моей машине времени.

В 15 всё было таким обыденным,
Все мои друзья снова позеленели от зависти.
До появления ярких экранов было так много смысла,
А теперь мы все просто кричим, моля о небесах.

Пусть часы превратятся в дни, когда меня не будет,
Я буду двигаться назад, а не вперед.
Хочу найти моменты, к которым принадлежу,
Хочу увидеть то, что осталось незамеченным.

В моей машине времени,
В моей машине времени,
В моей машине времени,
В моей машине времени.

Мне 18, я погружен в мечты,
Хочу начать всё с чистого листа.
Это удивительно, понадобилось восемь лет, чтобы спасти себя,
Наконец-то живу на полную катушку.