Paroles et traduction Max Paro - Baccardi
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
о
Sale
pe,
j'aimerais
bien
baisser
les
taros
Грязный
ПЭ,
я
бы
хотел
опустить
Таро.
Mais
là,
j'suis
avec
Max
Paro
Но
сейчас
я
с
Максом
Паро.
J'voulais
ramener
mes
amis
dans
les
beaux
quartiers
Я
хотел
вернуть
своих
друзей
в
красивые
районы
Passer
toute
la
nuit
à
boire
du
Baccardi
Провести
всю
ночь,
выпивая
Баккарди
Chanter
la
voix
cassée
dans
ses
bras
écartés
Петь
сломанным
голосом
в
его
распростертых
объятиях
J'voulais
plein
d'autres
trucs
mais
j'crois
qu'c'est
mal
parti
Я
хотел
еще
много
чего,
но,
по-моему,
это
пошло
не
так.
Oulalalalala,
oulalalalala
Улалалалала,
улалалалала
Oulalalalala,
ouais,
c'est
mal
parti
Улалалалала,
да,
это
пошло
не
так
Oulalalalala,
oulalalalala
Улалалалала,
улалалалала
Oulalalalala,
ouais,
c'est
mal
parti
Улалалалала,
да,
это
пошло
не
так
J'prépare
un
coup
d'État,
Я
готовлю
государственный
переворот,
J'bougerai
pas
d'l'été,
j'préfère
porter
mes
frères
qu'des
Giuseppe
Я
не
буду
двигаться
с
лета,
я
лучше
буду
носить
своих
братьев,
чем
Джузеппе
Profiter
vivant
avant
d'se
faire
péter,
Наслаждаться
жизнью,
прежде
чем
пердеть,
Voilà,
madame
la
juge,
c'quoi
mon
métier
Вот,
сударыня,
в
чем
моя
профессия
Y
en
a
qui
ont
fait
dix
piges,
В
десять
ловушек,
Qui
t'en
disent
pas
un
mot
(pas
un
mot),
Кто
не
скажет
тебе
ни
слова
(ни
слова),
Toi,
on
dirait
qu'tu
ressors
d'Guantánamo
Ты
выглядишь
так,
как
будто
ты
выходишь
из
Гуантанамо
J'me
méfie
de
ces
filles,
j'parle
plus
quand
j'suis
rabat,
Я
с
подозрением
отношусь
к
этим
девушкам,
я
больше
не
разговариваю,
когда
я
в
рабстве.,
C'plus
des
chattes
qu'elles
ont,
gros,
c'des
rrains-te
d'crack
Это
больше,
чем
у
них,
большие
киски,
это
трещины
J'quittais
à
quatre
pattes
la
boîte,
Я
на
четвереньках
покидал
коробку.,
L'impression
que
j'fais
d'l'escalade
Такое
впечатление,
что
я
занимаюсь
скалолазанием
C'était
pire
qu'monter
l'Everest
d'remonter
dans
mon
4
Это
было
хуже,
чем
восхождение
на
Эверест,
когда
я
поднялся
на
свой
4-й
Sans
ceinture
ni
parachute,
y
a
pas
d'gâchis
quand
j'me
la
bute,
non,
Без
ремня
или
парашюта
нет
никакого
беспорядка,
когда
я
его
застрелю,
верно,
C'était
pas
pour
la
mala
si
on
a
Это
было
не
для
мала,
если
у
нас
есть
Pris
trois
'teilles
de
Jack
(sku,
sku)
Взял
три
' teiles
Джека
(sku,
sku)
Ils
veulent
pas
d'nous
dans
leur
fête
Они
не
хотят,
чтобы
мы
были
на
их
вечеринке
(Sku),
ils
préfèrent
nous
capter
dans
leur
hall
(Sku),
они
предпочитают
ловить
нас
в
своем
холле
Penser
à
nous
dans
leurs
chiottes,
m'demander
que
j'les
aide
(quoi?)
Думать
о
нас
в
их
туалетах,
просить
меня
помочь
им
(что?)
C'est
comme
si
l'bureau
d'tabac
m'grattait
une
clope
Как
будто
табачная
лавка
выцарапала
мне
сигарету.
Hein?
J'te
la
prête
Да?
Я
одолжу
ее
тебе.
J'voulais
ramener
mes
amis
dans
les
beaux
quartiers
Я
хотел
вернуть
своих
друзей
в
красивые
районы
Passer
toute
la
nuit
à
boire
du
Baccardi
Провести
всю
ночь,
выпивая
Баккарди
Chanter
la
voix
cassée
dans
ses
bras
écartés
Петь
сломанным
голосом
в
его
распростертых
объятиях
J'voulais
plein
d'autres
trucs
mais
j'crois
qu'c'est
mal
parti
Я
хотел
еще
много
чего,
но,
по-моему,
это
пошло
не
так.
Oulalalalala,
oulalalalala
Улалалалала,
улалалалала
Oulalalalala,
ouais,
c'est
mal
parti
Улалалалала,
да,
это
пошло
не
так
Oulalalalala,
oulalalalala
Улалалалала,
улалалалала
Oulalalalala,
ouais,
c'est
mal
parti
Улалалалала,
да,
это
пошло
не
так
Oulalalalala,
oubliez-moi
(oubliez-moi)
Улалалалала,
забудь
меня
(забудь
меня)
J'me
suis
barré,
j'ai
pas
fait
mes
valises
(pas
fait
mes
valises)
Я
ушел,
я
не
упаковал
свои
вещи
(не
упаковал
свои
вещи)
Et
sous
vodka,
j'me
crois
au-d'ssus
des
lois
(au-dessus
des
lois)
he
И
под
водкой
я
верю
в
то,
что
законы
(превыше
законов)
не
действуют.
Mais
j'suis
pas
rentré
de
la
noche,
Но
я
не
вернулся
домой
с
ночевки.,
J'm'en
bats
les
couilles,
t'as
qu'à
m'faire
un
scandale,
scandale
Мне
все
равно,
ты
просто
устроишь
мне
скандал,
скандал.
J'suis
sûr
qu't'es
l'genre
d'pe
qui
va
écarter
les
Я
уверен,
что
ты
из
тех
людей,
которые
собираются
отбросить
их.
Cuisses
pour
un
verre
d'champagne
(champagne,
grosse
pe)
Бедра
для
бокала
шампанского
(шампанское,
Гросс
ПЭ)
Et
si
j'te
suis,
j'ai
zéro
sur
vingt,
désolé,
j'survis
И
если
я
последую
за
тобой,
у
меня
ноль
из
двадцати,
извини,
я
выживу.
J'suis
pas
comme
toi,
si
j'te
tends
la
main,
n'sois
pas
surprise
Я
не
такая,
как
ты,
если
я
протяну
тебе
руку,
не
удивляйся.
Et
j'ai
ma
'teille,
mon
kamas,
ça
suffit,
n'sois
pas
stupide
И
у
меня
есть
моя
Тиля,
моя
Камас,
хватит,
не
будь
глупой.
C'est
moi
l'tit-pe,
j'vais
m'cacher
chez
la
voisine
Это
я
Тит-Пи,
я
спрячусь
к
соседке.
Et
restons
calmes,
on
n'est
pas
des
voleurs
(on
n'est
pas
des
voleurs)
И
давайте
будем
спокойны,
мы
не
воры
(мы
не
воры)
Monsieur
l'agent,
Господин
агент,
C'est
pas
nous
les
yous-vou
(c'est
pas
nous
les
yous-voy)
Это
не
мы,
ЮС-вы
(это
не
мы,
ЮС-вы)
Mais
je
sais
pas,
ouais,
j'étais
pas
là,
Но
я
не
знаю,
да,
меня
там
не
было.,
Même
mon
pire
ennemi,
j'le
poucaverai
pas
Даже
моему
злейшему
врагу
я
его
не
дам.
J'voulais
ramener
mes
amis
dans
les
beaux
quartiers
Я
хотел
вернуть
своих
друзей
в
красивые
районы
Passer
toute
la
nuit
à
boire
du
Baccardi
Провести
всю
ночь,
выпивая
Баккарди
Chanter
la
voix
cassée
dans
ses
bras
écartés
Петь
сломанным
голосом
в
его
распростертых
объятиях
J'voulais
plein
d'autres
trucs
mais
j'crois
qu'c'est
mal
parti
Я
хотел
еще
много
чего,
но,
по-моему,
это
пошло
не
так.
Oulalalalala,
oulalalalala
Улалалалала,
улалалалала
Oulalalalala,
ouais,
c'est
mal
parti
Улалалалала,
да,
это
пошло
не
так
Oulalalalala,
oulalalalala
Улалалалала,
улалалалала
Oulalalalala,
ouais,
c'est
mal
parti
Улалалалала,
да,
это
пошло
не
так
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Max Paro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.