Paroles et traduction Max Pizzolante feat. Cuero Trancao - Pa' venezuela
Pa' venezuela
To venezuela
Loolooeeeee!!!
Loolooeeeee!!!
Loolooaaaaa!!!
Loolooaaaaa!!!
Repicame
los
tambores
otra
vez
Play
me
the
drums
again
Loloeee!!
(Otra
vez)
Loloeee!!
(Again)
Loloaaa!!
(Vamo
allá)
Loloaaa!!
(Let's
go
there)
Repicame
los
tambores
otra
vez
Play
me
the
drums
again
Loloeee!!
(Dale
otra
vez)
Loloeee!!
(Play
it
again)
Loloaaa!!
(!
Dale
otra
vez!)
Loloaaa!!
(!
Play
it
again!)
Vámonos
pa
Venezuela
Let's
go
to
Venezuela
A
recorrer
la
costa
entera
To
travel
the
entire
coast
Yo
te
llevo
a
Barlovento
I'll
take
you
to
Barlovento
Y
después
pal
chirimena
And
then
to
chirimena
Vámonos
pa
la
playa
Let's
go
to
the
beach
Que
comenzó
ya
la
fiesta
The
party
has
already
started
Se
prendió
la
fogata
The
bonfire
is
lit
Los
tambores
revientan
The
drums
are
bursting
Loloeee!!
(Otra
vez)
Loloeee!!
(Again)
Loloaaa!!
(Vamo
allá)
Loloaaa!!
(Let's
go
there)
Repicame
los
tambores
otra
vez
Play
me
the
drums
again
Loloeee!!
(Dale
otra
vez)
Loloeee!!
(Play
it
again)
Loloaaa!!
(!
Dale
otra
vez!)
Loloaaa!!
(!
Play
it
again!)
(Electro-
zumba)
(Electro-zumba)
Agarrate
y
fuma
Hold
on
and
smoke
Con
unas
congas
With
some
congas
Y
trae
a
la
muchacha
pa
que
vea
cómo
se
baila
And
bring
the
girl
so
she
can
see
how
to
dance
Aquí
en
la
playa
Here
on
the
beach
Ta
la
mañana
The
morning
is
here
Vente
conmigo
pa
que
tú
veas
como
se
baila
Come
with
me
so
you
can
see
how
to
dance
Aquí
en
la
playa
Here
on
the
beach
Ta
la
mañana
The
morning
is
here
Mueve
la
cadera
y
yo
voy
a
mover
los
pies
Move
your
hips
and
I'll
move
my
feet
Loloeee!!
(Ay
loloe!!)
Loloeee!!
(Ay
loloe!!)
Loloaaa!!
(Vamo
allá)
Loloaaa!!
(Let's
go
there)
Repicame
los
tambores
otra
vez
Play
me
the
drums
again
Loloeee!!
(Dale
otra
vez)
Loloeee!!
(Play
it
again)
Loloaaa!!
(!
Dale
otra
vez!)
Loloaaa!!
(!
Play
it
again!)
(Parte
electro-zumba
otra
vez)
(Electro-zumba
part
again)
Max
pizzolante
Max
pizzolante
Cuero
trancao
Cuero
trancao
Tambores
venezolanos
Venezuelan
drums
Zum.Zum.Zum.
zumba!!
Zum.Zum.Zum.
zumba!!
Vámonos
pa
Venezuela
Let's
go
to
Venezuela
A
recorrer
la
costa
entera
To
travel
the
entire
coast
Yo
te
llevo
a
Barlovento
I'll
take
you
to
Barlovento
Y
después
pa
chirimena
And
then
to
chirimena
Vámonos
pa
la
playa
Let's
go
to
the
beach
Que
comenzó
ya
la
fiesta
The
party
has
already
started
Se
prendió
la
fogata
The
bonfire
is
lit
Los
tambores
revientan
The
drums
are
bursting
Loloeee!!
(Otra
vez)
Loloeee!!
(Again)
Loloaaa!!
(Vamo
allá)
Loloaaa!!
(Let's
go
there)
Repicame
los
tambores
otra
vez
Play
me
the
drums
again
Loloeee!!
(Dale
otra
vez)
Loloeee!!
(Play
it
again)
Loloaaa!!
(!
dale
otra
vez!)
Loloaaa!!
(!
play
it
again!)
(Tambores
y
cornetas)
(Drums
and
trumpets)
Mi
Venezuela
My
Venezuela
Qué
está
pasando
What's
going
on
Tú
eres
tan
bella
You
are
so
beautiful
Y
te
están
molestando
And
they
are
bothering
you
Pa
ti
mi
canto
For
you
my
song
Pa
que
todos
bailen
So
that
everyone
dances
Como
un
pueblo
unido
As
a
united
people
Vamos
pa
adelante
Let's
move
forward
Los
que
no
te
quieren,
fuera!!
Those
who
don't
want
you,
out!!
Los
que
te
irrespetan,
fuera!!
Those
who
disrespect
you,
out!!
Los
que
te
maltratan,
fuera!!
Those
who
mistreat
you,
out!!
Los
que
se
aprovechan,
fuera!!
Those
who
take
advantage
of
you,
out!!
Los
que
no
te
quieeren,
fuera!!
Those
who
don't
want
you,
out!!
Los
que
te
irrespeetan,
fuera!!
Those
who
disrespect
you,
out!!
Los
que
te
maltraatan,
fuera!!
Those
who
mistreat
you,
out!!
Los
que
se
aproveechan,
fuera!!
Those
who
take
advantage
of
you,
out!!
Mi
Venezuela
quiero
verte
como
ayer
My
Venezuela
I
want
to
see
you
like
yesterday
Quieres
echar
pa
alante
y
te
dejan
al
revés
You
want
to
move
forward
and
they
leave
you
upside
down
Pero
al
final
del
túnel
la
luz
se
va
a
prender
But
at
the
end
of
the
tunnel
the
light
will
turn
on
Y
arriba
está
mi
Dios
y
ese
sí
que
todo
lo
ve
And
above
is
my
God
and
he
sees
everything
Tiene
cosas
buenas
It
has
good
things
Porque
Dios
lo
quiere
Because
God
wants
it
Tú
te
lo
mereces
You
deserve
it
Tú
todo
lo
tienes
You
have
everything
Mi
Venezuela
My
Venezuela
Mi
Venezuela
My
Venezuela
Mi
Venezuela
pronto
vas
a
sonreír
otra
vez
My
Venezuela
you
will
soon
smile
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.