Paroles et traduction Max Prosa - Auf der Suche nach Mehr

Ich gestehe meine Angst
Dass das Schöne schnell vergeht,
Dass die unsichtbare Kraft die dich plötzlich zu mir trug
Dich weiterträgt.

Und ich gesteh' auch meine Sucht
Nach jedem bisschen Zeit mit dir,
Immer wenn du mich besuchst fehlt mir nichts mehr von der Welt
Dort vor der Tür

Zwei verlorene Seelen auf der Suche nach mehr
Fanden sich zwischen Neonlicht und Asphalt.
Besten Dank an das Pech, denn es brachte uns her
Und ich will nicht wissen, was ich ohne dich wär'

Ich gesteh dass ich nicht weiß,
Welcher Weg der beste ist,
Also finden wir es raus, bitte sage es mir sobald
Du was vermisst.

Und ich gestehe dir mein Herz
Ist ein großes alte Haus,
Alle Türen waren kaputt, doch du klettertest geschickt
Zum Fenster rauf.

Zwei verlorene Seelen auf der Suche nach mehr
Fanden sich zwischen Neonlicht und Asphalt
Besten Dank an das Pech, denn es brachte uns her
Und ich will nicht wissen, was ich ohne dich wär'

Я признаю свой страх
Что прекрасное быстро проходит,
Что невидимая сила, которая внезапно понесла тебя ко мне,
Тебя несет дальше.

И я тоже признаю свою зависимость
После каждого небольшого времени с тобой,
Всякий раз, когда ты навещаешь меня, мне больше ничего не хватает в мире
Там, за дверью

Две потерянные души в поисках большего
Оказались между неоновым светом и асфальтом.
Большое спасибо за невезение, потому что оно привело нас сюда
И я не хочу знать, что бы я был без тебя'

Я признаюсь, что не знаю,
Какой способ является лучшим,
Так что давайте выясним это, пожалуйста, скажите мне, как только
Ты чего-то скучаешь.

И я признаю тебе свое сердце,
Это большой старый дом,
Все двери были сломаны, но ты ловко лазил
Подойди к окну.

Две потерянные души в поисках большего
Оказались между неоновым светом и асфальтом
Большое спасибо за невезение, потому что оно привело нас сюда
И я не хочу знать, что бы я был без тебя'