Max Romeo - Sometimes - traduction des paroles en allemand

Sometimes - Max Romeotraduction en allemand




Sometimes
Manchmal
Sometimes I like to feel sad
Manchmal mag ich es, traurig zu sein
Sometimes I want to clear my mind
Manchmal möchte ich meinen Kopf frei bekommen
Sometimes I just want to cry
Manchmal möchte ich einfach weinen
Sometimes I just want to go back
Manchmal möchte ich einfach zurückgehen
Oh Oh
Oh Oh
Sometimes I want to do something
Manchmal möchte ich etwas tun
Any time is good for me
Jeder Zeitpunkt ist gut für mich
Whether good or bad is here
Ob gut oder schlecht, es ist hier
Listen to this
Hör dir das an
Listen to this
Hör dir das an
I don't see the best of me
Ich sehe nicht das Beste in mir
But i feel happy
Aber ich fühle mich glücklich
I like to be with me
Ich mag es, mit mir zu sein
Really happy
Wirklich glücklich
When I need motivation
Wenn ich Motivation brauche
I move my body
Bewege ich meinen Körper
I think it's funny
Ich finde das lustig
You remember oh the dance floor
Du erinnerst dich, oh, an die Tanzfläche
I kiss you dear girl
Ich küsse dich, liebes Mädchen
In the middle
Mitten drin
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
Sometimes I can't understand
Manchmal kann ich nicht verstehen
What some people say
Was manche Leute sagen
Nobody can feel this way
Niemand kann sich so fühlen
Nobody can feel like me
Niemand kann sich fühlen wie ich
Nobody can hear what I say
Niemand kann hören, was ich sage
Nobody could repeat
Niemand könnte es wiederholen
I do everything my way
Ich mache alles auf meine Art
Nobody can follow me
Niemand kann mir folgen
Hey you listen to what i say
Hey du, hör zu, was ich sage
This is about me
Hier geht es um mich
I don't see the best of me
Ich sehe nicht das Beste in mir
But i feel happy
Aber ich fühle mich glücklich
I like to be with me
Ich mag es, mit mir zu sein
Really happy
Wirklich glücklich
When I need motivation
Wenn ich Motivation brauche
I move my body
Bewege ich meinen Körper
I think it's funny
Ich finde das lustig
You remember oh the dance floor
Du erinnerst dich, oh, an die Tanzfläche
I kiss you dear girl
Ich küsse dich, liebes Mädchen
In the middle
Mitten drin
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
When i want to see you
Wenn ich dich sehen will
My world turns a thousand times
Dreht sich meine Welt tausendmal
My heart wants to be with you
Mein Herz will bei dir sein
Wants you to be mine
Will, dass du meine bist
But now I want talks with the moon
Aber jetzt will ich Gespräche mit dem Mond
But now I want talks with the moon
Aber jetzt will ich Gespräche mit dem Mond
Sometimes I like to go crazy
Manchmal mag ich es, verrückt zu sein
Sometimes I think of the happy ending
Manchmal denke ich an das Happy End
And this song is like this
Und dieses Lied ist so
This song is like this
Dieses Lied ist so
And this song is like this
Und dieses Lied ist so
This song is like this
Dieses Lied ist so





Writer(s): Ahmir Thompson, Richard Nichols, James Poyser, Erica Wright, Mel Lewis, Leonard Hubbard, Kenyatta Saunders


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.