Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Tudo 
                                            é 
                                        uma 
                                        questão 
                                        de 
                                        tempo 
                            
                                        It's 
                                        all 
                                            a 
                                        matter 
                                        of 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                            a 
                                        fila 
                                        andou, 
                                        que 
                                        bom 
                                        pra 
                                        você 
                            
                                        If 
                                        the 
                                        line 
                                        moved, 
                                        good 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        superou 
                            
                                        That 
                                        you 
                                        overcame 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hoje 
                                            é 
                                        recém, 
                                        deve 
                                        tá 
                                        fazendo 
                                        uns 
                                        dez 
                                        dias 
                            
                                        Today 
                                        is 
                                        recent, 
                                        it 
                                        must 
                                        have 
                                        been 
                                        about 
                                        ten 
                                        days 
                            
                         
                        
                            
                                        Nas 
                                        minhas 
                                        contas, 
                                        coração 
                                        não 
                                        cicatriza 
                            
                                        In 
                                        my 
                                        calculations, 
                                        the 
                                        heart 
                                        does 
                                        not 
                                        heal 
                            
                         
                        
                            
                                        Despedaçado 
                                        de 
                                        amor 
                            
                                        Shattered 
                                        with 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mas 
                                        você 
                                        tem 
                                            a 
                                        receita 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        have 
                                        the 
                                        recipe 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            A 
                                        mandinga 
                                        perfeita 
                                        pra 
                                        superar 
                            
                                        The 
                                        perfect 
                                        potion 
                                        to 
                                        overcome 
                            
                         
                        
                            
                                        Diz 
                                        que 
                                        juntou 
                                        os 
                                        pedaços, 
                                        colou 
                                        todos 
                                        cacos 
                            
                                        You 
                                        say 
                                        you 
                                        put 
                                        the 
                                        pieces 
                                        together, 
                                        glued 
                                        all 
                                        the 
                                        broken 
                                        pieces 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        não 
                                        me 
                                        ama 
                                        mais 
                            
                                        And 
                                        don't 
                                        love 
                                        me 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mas 
                                        vai 
                                        sofrer 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        will 
                                        suffer 
                            
                         
                        
                            
                                        Quando 
                                        me 
                                        ver 
                                        passando 
                                        com 
                                        outra 
                                        na 
                                        sua 
                                        frente 
                            
                                        When 
                                        you 
                                        see 
                                        me 
                                        walking 
                                        past 
                                        with 
                                        another 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Vai 
                                        se 
                                        arrepender 
                            
                                        You'll 
                                        regret 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        calada 
                                        da 
                                        noite, 
                                        na 
                                        cama 
                                        lembrando 
                                        da 
                                        gente 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stillness 
                                        of 
                                        night, 
                                        lying 
                                        in 
                                        bed, 
                                        remembering 
                                        us 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mas 
                                        você 
                                        tem 
                                            a 
                                        receita 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        have 
                                        the 
                                        recipe 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mandinga 
                                        perfeita 
                                        pra 
                                        superar 
                            
                                        The 
                                        perfect 
                                        potion 
                                        to 
                                        overcome 
                            
                         
                        
                            
                                        Diz 
                                        que 
                                        juntou 
                                        os 
                                        pedaços, 
                                        colou 
                                        todos 
                                        cacos 
                            
                                        You 
                                        say 
                                        you 
                                        put 
                                        the 
                                        pieces 
                                        together, 
                                        glued 
                                        all 
                                        the 
                                        broken 
                                        pieces 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        não 
                                        me 
                                        ama 
                                        mais 
                            
                                        And 
                                        don't 
                                        love 
                                        me 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mas 
                                        vai 
                                        sofrer 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        will 
                                        suffer 
                            
                         
                        
                            
                                        Quando 
                                        me 
                                        ver 
                                        passando 
                                        com 
                                        outra 
                                        na 
                                        sua 
                                        frente 
                            
                                        When 
                                        you 
                                        see 
                                        me 
                                        walking 
                                        past 
                                        with 
                                        another 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Vai 
                                        se 
                                        arrepender 
                            
                                        You'll 
                                        regret 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        calada 
                                        da 
                                        noite, 
                                        na 
                                        cama 
                                        lembrando 
                                        da 
                                        gente 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stillness 
                                        of 
                                        night, 
                                        lying 
                                        in 
                                        bed, 
                                        remembering 
                                        us 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mas 
                                        vai 
                                        sofrer 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        will 
                                        suffer 
                            
                         
                        
                            
                                        Quando 
                                        me 
                                        ver 
                                        passando 
                                        com 
                                        outra 
                                        na 
                                        sua 
                                        frente 
                            
                                        When 
                                        you 
                                        see 
                                        me 
                                        walking 
                                        past 
                                        with 
                                        another 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Vai 
                                        se 
                                        arrepender 
                            
                                        You'll 
                                        regret 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        calada 
                                        da 
                                        noite, 
                                        na 
                                        cama 
                                        lembrando 
                                        da 
                                        gente 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stillness 
                                        of 
                                        night, 
                                        lying 
                                        in 
                                        bed, 
                                        remembering 
                                        us 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Bigg John, Vinni Durte
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.