Max000,000 - Show You My Heart - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Max000,000 - Show You My Heart




Show You My Heart
Te montrer mon cœur
And if I show you my heart
Et si je te montre mon cœur
Well you better just let it be
Eh bien, tu ferais mieux de le laisser être
Literally
Littéralement
And I don't fuck with no enemies
Et je ne me mêle pas aux ennemis
'Cuz they be hurting me
Parce qu'ils me font du mal
Cuttin' surgery
Opération de découpe
Shit is not a game
Ce n'est pas un jeu
I won't never treat you like some kind of checker piece
Je ne te traiterai jamais comme une sorte de pion de dames
I see you checking me
Je te vois me regarder
See me on the street
Me voir dans la rue
She don't know I'm sweet
Elle ne sait pas que je suis doux
We go back, we go forth
On va et on vient
And we run 'till it drop
Et on court jusqu'à ce que ça tombe
You gettin' mad, matador
Tu es en colère, matador
In a cage I'm finna hop
Dans une cage, je vais sauter
I've been smokin' dope
J'ai fumé de la drogue
Gettin' gassed, woah
Je suis défoncé, ouais
And she like my flow
Et elle aime mon flow
She say that Max go
Elle dit que Max est
I'm a lion, I'm a bear, I'm a goat
Je suis un lion, je suis un ours, je suis un bouc
I'm not lying, I don't care, I just throw it
Je ne mens pas, je m'en fiche, je le lance
Ex girl chose him, like instead of me
Ex petite amie l'a choisi, au lieu de moi
And I'm still me, but a better me
Et je suis toujours moi, mais une meilleure version de moi
And I'm not trying to restart where we ended things
Et je n'essaie pas de recommencer on s'est arrêtés
And if I show you my heart
Et si je te montre mon cœur
Well you better just let it be
Eh bien, tu ferais mieux de le laisser être
Literally
Littéralement
And I don't fuck with no enemies
Et je ne me mêle pas aux ennemis
'Cuz they be hurting me
Parce qu'ils me font du mal
Cuttin' surgery
Opération de découpe
Shit is not a game
Ce n'est pas un jeu
I won't never treat you like some kind of checker piece
Je ne te traiterai jamais comme une sorte de pion de dames
I see you checking me
Je te vois me regarder
See me on the street
Me voir dans la rue
She don't know I'm sweet
Elle ne sait pas que je suis doux
We go back, we go forth
On va et on vient
And we run 'till it drop
Et on court jusqu'à ce que ça tombe
You gettin' mad, matador
Tu es en colère, matador
In a cage I'm finna hop
Dans une cage, je vais sauter
I've been broke as fuck
J'ai été fauché
Make no payments
Pas de paiements
Imma tell you what pain is
Je vais te dire ce que c'est que la douleur
Baby oh don't go
Bébé oh ne pars pas
You've been leaving me alone
Tu me laisses seul
I hate myself, I hate my thoughts, I hate my home
Je me déteste, je déteste mes pensées, je déteste mon chez moi
I've been self deprecating
J'ai été autodestructeur
Just when I get going
Juste quand je commence
And now I'm gone, yea
Et maintenant je suis parti, ouais
And now I'm gone
Et maintenant je suis parti
And now I'm gone, yea
Et maintenant je suis parti, ouais
And if I show you my heart
Et si je te montre mon cœur
Well you better just let it be
Eh bien, tu ferais mieux de le laisser être
Literally
Littéralement
And I don't fuck with no enemies
Et je ne me mêle pas aux ennemis
'Cuz they be hurting me
Parce qu'ils me font du mal
Cuttin' surgery
Opération de découpe
Shit is not a game
Ce n'est pas un jeu
I won't never treat you like some kind of checker piece
Je ne te traiterai jamais comme une sorte de pion de dames
I see you checking me
Je te vois me regarder
See me on the street
Me voir dans la rue
She don't know I'm sweet
Elle ne sait pas que je suis doux
We go back, we go forth
On va et on vient
And we run 'till it drop
Et on court jusqu'à ce que ça tombe
You gettin' mad, matador
Tu es en colère, matador
In a cage I'm finna hop
Dans une cage, je vais sauter





Writer(s): Maximilian D'angelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.