Paroles et traduction Maxant - Loves a Drug!

Loves a Drug!

Not in the mood right now
Can't even smoke my dope in peace
Yea yea
Can't even smoke my dope in peace
Yea

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Tell em to pour up some more
Not tryna keep thinking bout shit that I been through
Feels like you hit me with a switchblade
You telling me that that shit should've missed you
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust
Loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust

It's too much to bottle up and throw it out
I'd rather blow it up and leave it leaking out
At least you see it nigga
I been grieving having trouble sleeping tryna find a better route
I ain't speaking out for any reason
Nah Id rather sit in silence and just think it out
I ain't speaking out for any reason
Nah Id rather sit in silence and just think it out

Yea loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust

Man ima pull up in a minute just lemme finish wrecking ship with my shorty
Its been a minute since I been up in it she took off her head and tossed it
Roll up some weed and spark it
Aye
I roll up trees out the forrest
At the beach with a breeze and we saucing aye
Put the pussy in a coffin

Yea loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust
Loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust
Yea she just can't uh yea

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Tell em' to pour up some more
Not tryna keep thinking bout shit that I been through
Feels like you hit me with a switchblade
You telling me that that shit should've missed you

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore
Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust
Loves a drug I can't get enough
She just can't get me to trust

Любовь как наркотик!

Не в настроении сейчас.
Даже траву не могу спокойно покурить.
Да, да.
Даже траву не могу спокойно покурить.
Ага.

Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.

Скажи им, чтобы подлили ещё.
Пытаюсь не думать о том, через что прошёл.
Такое чувство, будто ты пырнула меня ножом.
Ты говоришь мне, что это должно было пройти мимо?
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.

Любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.
Любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.

Это слишком тяжело - держать всё в себе и потом просто выбросить.
Я лучше взорву это и позволю вытечь наружу.
По крайней мере, ты видишь это, детка.
Я скорблю, у меня проблемы со сном, я пытаюсь найти выход получше.
Я не высказываюсь без причины.
Нет, я лучше буду сидеть в тишине и просто обдумывать это.
Я не высказываюсь без причины.
Нет, я лучше буду сидеть в тишине и просто обдумывать это.

Да, любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.

Чувак, я подъеду через минуту, дай мне просто добить этот корабль с моей крошкой.
Прошла уже минута с тех пор, как я был в деле, она слетела с катушек и всё бросила.
Скрути косяк и поджигай.
Эй.
Я выращиваю деревья прямо из леса.
На пляже, с ветерком, и мы отрываемся, эй.
Заколоти эту киску в гроб.

Да, любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.
Любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.
Да, ты просто не можешь, э-э, да.

Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.

Скажи им, чтобы подлили ещё.
Пытаюсь не думать о том, через что прошёл.
Такое чувство, будто ты пырнула меня ножом.
Ты говоришь мне, что это должно было пройти мимо?

Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.
Даже не знаю, зачем я всё ещё курю, я ведь больше не ловлю кайф.

Любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.
Любовь - это наркотик, которого мне всегда мало.
Ты просто не можешь заставить меня тебе доверять.