Paroles et traduction Maxat - Erzähl mir nichts

Erzähl mir nichts

Ey, Erzähl mir nichts von deinem Leben man du lügst doch wenn du atmest.
Hätt ichs früher schon geahnt hätte ich dich nie beachtet.
Bitte komm mir nicht von wegen du hast bares auf der Bank.
Erzähl das alles deiner Mum sie hörts sich wenigstens noch an.
Erzähl mir nichts von flotten Dreiern auf der party gestern Abend.
All die Leute die da waren sagen du hast bloß im Eck gestanden.
Erzähl mir nichts von deinen Jobs.
Erzähl mir nichts von deiner Zukunft du verdrehst mir bloß den Kopf was du redest ist bloß Zugluft.
Komm mir nicht mit deinen Storys weil wir wissen das es Schrott ist.
Denn einer der einmal lügt, zweimal lügt, dreimal lügt kann kaum erwarten das man ihm noch traut.
Ey, sag vor wem willst du dich beweisen das du täglich nur mist treibst?
Hast du etwa Angst man würde dich meiden, wenn du der welt dein Gesicht zeigst.
Ey, sag vor wem willst du dich beweisen das du täglich nur mist treibst?
Hast du etwa Angst man würde dich meiden, wenn du der welt dein Gesicht zeigst.
Erzähl mir nichts von deinem Job
Erzähl mir nichts von deiner Zukunft (Opfer,
Opfer.) Erzähl mir nichts von deinem Job
Erzähl mir nichts von deiner Zukunft (Opfer,
Opfer.) Erzähl mir nichts von deinem testarossa Spast von wegen schöner Wagen ich sah die Sonntag Abend mit deiner Vespa vor dem Dönerladen.
Erzähl mir nichts von hartem training guck selbst der (??) zeigt das deine Muskelmasse luft ist wie dein ganzes Leben.
Junge erzähl mir nichts von Geld dein dummes gerede ist prinzipell nicht relevant für mich.
Auch vor deinen Kumpels musst du dich verstellen.
Du tust mir leid auf eine Art doch andrerseits wars deine Wahl zu lügen und da jeder dich durchschaut hat stehst du alleine da.
Und ewig musst du dich verstellen da deine Fehler nur im Licht erhellen.
Und guck wer ist nur bei dir geblieben von all den Menschen die dich respektierten?
Ey, sag vor wem willst du dich beweisen das du täglich nur mist treibst?
Hast du etwa Angst man würde dich meiden, wenn du der welt dein Gesicht zeigst.
Ey, sag vor wem willst du dich beweisen das du täglich nur mist treibst?
Hast du etwa Angst man würde dich meiden, wenn du der welt dein Gesicht zeigst.
Erzähl mir nichts von deinem Job
Erzähl mir nichts von deiner Zukunft (Opfer,
Opfer.) Erzähl mir nichts von deinem Job
Erzähl mir nichts von deiner Zukunft (Opfer,
Opfer.)

Не рассказывай мне ничего

Эй, не рассказывай мне ничего о своей жизни, мужик, ты же врешь, даже когда дышишь.
Знай я это раньше, не обратил бы на тебя внимания.
Пожалуйста, не надо мне заливать про бабки в банке.
Расскажи это своей маме, она хотя бы выслушает.
Не рассказывай мне про горячие тройнички на вечеринке вчера вечером.
Все, кто там были, говорят, что ты просто отсиживался в углу.
Не рассказывай мне о своих работах.
Не рассказывай мне о своем будущем, ты только морочишь мне голову, всё, что ты говоришь — просто пустой звук.
Не лезь ко мне со своими байками, мы оба знаем, что это чушь собачья.
Ведь тот, кто соврал раз, два, три, вряд ли может рассчитывать на доверие.
Эй, перед кем ты пытаешься выпендриться, ведя себя, как последний ублюдок?
Боишься, что тебя начнут сторониться, если ты покажешь миру свое истинное лицо?
Эй, перед кем ты пытаешься выпендриться, ведя себя, как последний ублюдок?
Боишься, что тебя начнут сторониться, если ты покажешь миру свое истинное лицо?
Не рассказывай мне о своей работе.
Не рассказывай мне о своем будущем (лошок,
лошок). Не рассказывай мне о своей работе.
Не рассказывай мне о своем будущем (лошок,
лошок). Не рассказывай мне про свой Testarossa, придурок, типа крутая тачка, я же видел тебя в воскресенье вечером на своей развалюхе у шаурмы.
Не рассказывай мне про тяжелые тренировки, посмотри на себя, даже (??) показывает, что твоя мышечная масса такая же ненастоящая как и вся твоя жизнь.
Мужик, не рассказывай мне о деньгах, твои глупые разговоры не имеют для меня никакого значения.
Даже перед своими дружками тебе приходится притворяться.
Ты вызываешь у меня жалость, но, с другой стороны, ты сам выбрал этот путь лжи, и поскольку тебя все раскусили, ты остался совсем один.
И ты обречен вечно притворяться, ведь твои ошибки видны, как на ладони.
И посмотри, кто остался рядом с тобой из всех тех людей, кто тебя уважал?
Эй, перед кем ты пытаешься выпендриться, ведя себя, как последний ублюдок?
Боишься, что тебя начнут сторониться, если ты покажешь миру свое истинное лицо?
Эй, перед кем ты пытаешься выпендриться, ведя себя, как последний ублюдок?
Боишься, что тебя начнут сторониться, если ты покажешь миру свое истинное лицо?
Не рассказывай мне о своей работе.
Не рассказывай мне о своем будущем (лошок,
лошок). Не рассказывай мне о своей работе.
Не рассказывай мне о своем будущем (лошок,
лошок).