Paroles et traduction Maxence Luchi - What Lovers Do
Say
say
say,
hey
hey
now
baby
Скажи,
скажи,
скажи,
эй,
эй,
детка!
Oh
mama,
don′t
play
now
baby
О,
мама,
не
играй
сейчас,
детка.
Say
say
say,
hey
hey
now
baby
Скажи,
скажи,
скажи,
эй,
эй,
детка!
Said
let's
get
one
thing
straight
now
baby
Давай
проясним
одну
вещь
детка
Tell
me,
tell
me
if
you
love
me
or
Скажи
мне,
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня
или
нет.
Not,
love
me
or
not,
love
me
or
not?
Нет,
любите
меня
или
нет,
любите
меня
или
нет?
I′ll
bet
the
house
on
you,
Я
поставлю
на
тебя
весь
дом.
Am
I
lucky
or
not,
lucky
or
not,
lucky
or
not?
Везет
мне
или
нет,
везет
или
нет,
везет
или
нет?
You
gotta
tell
me
if
you
love
me
or
Ты
должен
сказать
любишь
ли
ты
меня
или
нет
Not,
love
me
or
not,
love
me
or
not?
Нет,
любите
меня
или
нет,
любите
меня
или
нет?
Been
wishin'
for
you,
am
I
lucky
or
not,
lucky
or
not,
lucky
or
not?
Я
мечтал
о
тебе,
везет
мне
или
нет,
везет
или
нет,
везет
или
нет?
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin'
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
Пытаюсь
делать
то
что
делают
влюбленные
ох
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin′
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
Пытаюсь
делать
то
что
делают
влюбленные
ох
Say
say
say,
hey
hey
now
baby
Скажи,
скажи,
скажи,
эй,
эй,
детка!
You
gonna
make
me
hit
you
with
that
lay
down,
baby
(oh)
Ты
заставишь
меня
ударить
тебя
этой
ложью,
детка
(о).
Ooh
say
say
say,
hey
hey
now
baby
О,
скажи,
скажи,
скажи,
эй,
эй,
детка
You
know
what
I
need,
out
the
gate
now
baby
(oh,
ohh)
Ты
знаешь,
что
мне
нужно,
сейчас
же
выйди
за
ворота,
детка
(о,
о).
Tell
me,
tell
me
if
you
love
me
or
Скажи
мне,
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня
или
нет.
Not,
love
me
or
not,
love
me
or
not?
Нет,
любите
меня
или
нет,
любите
меня
или
нет?
I′ll
bet
the
house
on
you,
Я
поставлю
на
тебя
весь
дом.
Am
I
lucky
or
not,
lucky
or
not,
lucky
or
not?
Везет
мне
или
нет,
везет
или
нет,
везет
или
нет?
You
gotta
tell
me
if
you
love
me
or
Ты
должен
сказать
любишь
ли
ты
меня
или
нет
Not,
love
me
or
not,
love
me
or
not?
Нет,
любите
меня
или
нет,
любите
меня
или
нет?
Been
wishin'
for
you,
am
I
lucky
or
not,
lucky
or
not,
lucky
or
not?
Я
мечтал
о
тебе,
везет
мне
или
нет,
везет
или
нет,
везет
или
нет?
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin′
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
Пытаюсь
делать
то
что
делают
влюбленные
ох
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin'
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
Пытаюсь
делать
то
что
делают
влюбленные
ох
What
lovers
do
(hmm
na
na
na,
hey
yeah)
Что
делают
влюбленные
(хм,
На-На-На,
Эй,
да!)
What
lovers
do
(hmm
na
na
na)
(oh,
ohh)
Что
делают
влюбленные
(хм-на-НА-НА)
(о-о-о)
Aren′t
we
too
grown
for
games?
Не
слишком
ли
мы
взрослые
для
игр?
Aren't
we
too
grown
to
play
around?
Разве
мы
не
слишком
взрослые,
чтобы
играть?
Young
enough
to
chase
Достаточно
молод,
чтобы
преследовать.
But
old
enough
to
know
better
Но
я
достаточно
взрослая,
чтобы
понимать.
Are
we
too
grown
for
changin′?
Неужели
мы
слишком
взрослые,
чтобы
меняться?
Are
we
too
grown
to
mess
around?
Мы
слишком
взрослые,
чтобы
валять
дурака?
Ooh
and
I
can't
wait
forever
baby
О
и
я
не
могу
ждать
вечно
детка
Both
of
us
should
know
better
Мы
оба
должны
знать
лучше.
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin'
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
Пытаюсь
делать
то
что
делают
влюбленные
ох
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin′
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
Пытаюсь
делать
то
что
делают
влюбленные
ох
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Been
wishin′
for
you
(you,
oh
yeah)
Я
мечтал
о
тебе
(о
тебе,
о
да).
Ooh,
ooh
У-у,
у-у
...
Tryna
do
what
lovers
do
ooh
(tryna
do
what
lovers
do,
ooh)
Пытаюсь
делать
то,
что
делают
влюбленные,
ох
(пытаюсь
делать
то,
что
делают
влюбленные,
ох).
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin'
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
(Been
wishin′
for
love)
ooh,
ooh
(Мечтал
о
любви)
о-о-о
...
Tryna
do
what
lovers
do
(do
uhh,
ooh)
Пытаюсь
делать
то,
что
делают
влюбленные
(делаю,
ух,
ух).
Ooh,
ooh
ooh
ooh
been
wishin'
for
you
Ох,
ох
ох
ох
был
wishin'
для
вас
(Tryna
do)
ooh,
ooh
(Пытаюсь
сделать
это)
о-о-о
...
Tryna
do
what
lovers
do
(ooh)
Пытаюсь
делать
то,
что
делают
влюбленные
(о-о-о).
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.