Paroles et traduction Maxgotthetracks - Tonight

Tonight

I been at it for a minute
I been working on the vision
Yeah they gonna tell the young boy to grow up
But I'm shining in the distance
Know I gotta go and get it
Bout time that the boy on his glow up

Feeling good like my bed after a work day
Listen to Pharrell yes I'm studying the nerd way
Ima just be honest I am too fucked up for wordplay
Hit the dollar store with my sister on a Thursday
Used to get the Nerd Ropes
Now I get what I earned tho
Thats I deserve tho
Yeah I gotta a Virgo
And she looking curvy tho
Smoking with my bro Sergio
Rolling 10 deep how the fuck we get to Denny's bro
Guess that was the Henny tho
You is chasing Panco
My crew got the plenty dough
Girl is in my face guess I'm acting way too friendly tho
Acting like I gotta go they should give me the Emmy tho
Bro showed up to work late said they about to send me home
Said I knew he should switched shifts
Riding in a stick shift
Never learned to kickflip
Waiting to get dismissed
Watch the clock tick tick
Life is more than this shit

And I'm not coming home tonight
I'm not coming home tonight oh nah nah nah
And I'm not coming home tonight
I'm not coming home tonight oh nah nah nah

Took a sip took a trip
Took the car took the whip
Took a Uber took a Lyft
Took a minute now I'm lit
Flick a Bic for the fire
I'm a lover not a fighter
Flick the lights I'm with a writer
Yeah she got me so inspired
Sipping on some wine shoutout Dionysus
Always feeling right cus I'm chilling where the vibe is
Don't know bout tomorrow cus this feeling is too priceless
We tryna watch some Netflix too many devices

And I'm not coming home tonight
I'm not coming home tonight oh nah nah nah
And I'm not coming home tonight
I'm not coming home tonight oh nah nah nah
Oh nah nah nah
They just wanna talk
That blah blah blah

Сегодня ночью

Я в деле уже минуту
Работаю над мечтой,
Да, они скажут молодому парню повзрослеть,
Но я сияю вдали.
Знаю, я должен пойти и получить это,
Пора мальчику сиять.

Чувствую себя хорошо, как моя кровать после рабочего дня,
Слушаю Фаррелла, да, я учусь по-ботанически,
Буду честен, я слишком пьян для игры слов,
Зашёл в магазин за долларом с сестрой в четверг,
Раньше брал "Nerd Ropes",
Теперь я получаю то, что заработал,
Это то, чего я заслуживаю,
Да, у меня есть Дева,
И она выглядит аппетитно,
Курим с моим братом Серхио,
Вдесятером, как, чёрт возьми, мы добрались до "Дэнни", братан?
Наверное, это был "Хеннесси",
Ты гонишься за дешёвкой,
У моей команды полно бабла,
Девушка у меня на лице, наверное, я веду себя слишком дружелюбно,
Делаю вид, что мне нужно идти, они должны дать мне "Эмми",
Братан опоздал на работу, сказал, что его хотят отправить домой,
Сказал, что он должен был сменить смену,
Еду на механике,
Так и не научился делать кикфлип,
Жду, когда меня отпустят,
Смотрю, как тикают часы,
Жизнь - это нечто большее, чем эта хрень.

И я не приду домой сегодня ночью,
Я не приду домой сегодня ночью, о, нет, нет, нет,
И я не приду домой сегодня ночью,
Я не приду домой сегодня ночью, о, нет, нет, нет.

Сделал глоток, отправился в путешествие,
Взял машину, взял тачку,
Взял "Убер", взял "Лифт",
Прошла минута, и вот я уже пьян,
Щёлкаю зажигалкой для огня,
Я любовник, а не боец,
Выключай свет, я с писательницей,
Да, она меня так вдохновляет,
Потягиваю вино, привет Дионису,
Всегда чувствую себя прекрасно, потому что я отдыхаю там, где царит атмосфера,
Не знаю, что будет завтра, потому что это чувство слишком бесценно,
Мы пытаемся посмотреть "Netflix", слишком много устройств.

И я не приду домой сегодня ночью,
Я не приду домой сегодня ночью, о, нет, нет, нет,
И я не приду домой сегодня ночью,
Я не приду домой сегодня ночью, о, нет, нет, нет,
О, нет, нет, нет,
Они просто хотят поговорить,
Эта болтовня.