Paroles et traduction Maxi B feat. Giorgia Pino - Come cambiano le cose

Come cambiano le cose

Fuori dalla paura, c′è un sole bellissimo
L'amore è un errore al chiaro di luna, un errore magnifico

Eh si, amo te che sei il mio posto
Il posto più vicino al mio cuore che io conosco
Hai gli occhi di chi ne ha passate tante
Ma il sorriso di chi le superate tutte alla grande, hey
Mi porti nei posti in cui ti nascondi?
Vicino a te ho la mente lucida e i pensieri sporchi
Quando cucini da dietro ti sfioro il collo tu dici perdo il controllo
Ma è questo che vuoi in fondo... no?
Sarà per sempre? Non credo nei per sempre
Piuttosto dimmi "Ciao a domani" e dimmelo per sempre
L′amore vince quando osa, allora osa
Fammi a pezzi qualche volta e tieniti qualcosa

Come cambiano le cose, in un solo momento
Io che odiavo queste cose, e ora penso soltanto a te
Come cambiano le cose, se ti cambiano dentro
I tuoi occhi sono strade, le tue labbra la mia città

Dici... Chi ama torna, no, chi si è pentito torna
Chi ama resta, chi ama lotta
Analfabeta parlo con il cuore
Passo da te anche quando piove tanto so che porterai il sole
Prima ti cado tra le braccia e dico scusa capita
Poi ti abbraccio così forte che ti stringo l'anima
Credo a chi ama davvero senza vergogna
Un bianco un nero un uomo una donna e credo...
Che al di la di sei e del sesso certe persone
Ti insegnano ad amarti fino a farti sentire migliore
Sarà per sempre? Non credo nei per sempre
Piuttosto dimmi "Ciao a domani" e dimmelo per sempre
L'amore vince quando osa, allora osa
Schiaccia i tasti del mio cuore e senti come suona
Senti come suona

Come cambiano le cose, in un solo momento
Io che odiavo queste cose, e ora penso soltanto a te
Come cambiano le cose, se ti cambiano dentro
I tuoi occhi sono strade, le tue labbra la mia città

Come cambiano le cose, in un solo momento
Io che odiavo queste cose, e ora penso soltanto a te
Come cambiano le cose, se ti cambiano dentro
I tuoi occhi sono strade, le tue labbra la mia città

Fuori dalla paura, c′è un sole bellissimo
L′amore è un errore al chiaro di luna, un errore magnifico

How Things Change

Outside of fear, there's a beautiful sun
Love is a mistake in the moonlight, a magnificent mistake

Oh yes, I love you, you're my place
The closest place to my heart that I know
You have the eyes of someone who's been through a lot
But the smile of someone who overcame it all, hey
Will you take me to the places you hide?
Near you, my mind is clear and my thoughts are dirty
When you cook from behind, I touch your neck, you say I lose control
But that's what you want deep down... right?
Will it be forever? I don't believe in forever
Instead, tell me "See you tomorrow" and tell me that forever
Love wins when it dares, so dare
Break me into pieces sometimes and keep something for yourself

How things change, in a single moment
Me who hated these things, and now I only think of you
How things change, if they change you inside
Your eyes are streets, your lips are my city

You say... Who loves comes back, no, who regretted comes back
Who loves stays, who loves fights
Illiterate, I speak with my heart
I come by even when it rains a lot, I know you'll bring the sun
First I fall into your arms and say sorry, it happens
Then I hug you so tight that I squeeze your soul
I believe in those who truly love without shame
A white a black a man a woman and I believe...
That beyond you and sex, certain people
Teach you to love yourself until you feel better
Will it be forever? I don't believe in forever
Instead, tell me "See you tomorrow" and tell me that forever
Love wins when it dares, so dare
Press the keys of my heart and listen to how it sounds
Listen to how it sounds

How things change, in a single moment
Me who hated these things, and now I only think of you
How things change, if they change you inside
Your eyes are streets, your lips are my city

How things change, in a single moment
Me who hated these things, and now I only think of you
How things change, if they change you inside
Your eyes are streets, your lips are my city

Outside of fear, there's a beautiful sun
Love is a mistake in the moonlight, a magnificent mistake