Paroles et traduction Maxi Priest - That Girl

That Girl

The girl has got the touch
What she got is a little something
That kind of girl
Maxi Priest just make them know
She′s the kind of woman
Who lets you know
When she knows what she wants
She won't let go
Takes you to a place of your fantasy
Walks you to the door
But she holds the key
CHORUS
That girl(ooh) that kind of girl
That girl(ooh) that kind of girl
No matter who you are
Or what you do
She knows how to click
In everything you do
She can make you hot
When it′s cold outside
Take you on a high
Even make you fly
CHORUS
Mmmmmmm, she's outspoken
I'm heartbroken
Just the kind of girl to keep my
Love life rolling
She′s outspoken
I′m heartbroken
Just the kind of girl to keep my
That that that
Girl to make you break your
Silence and speak
Just a glimpse upon the
Silhouette make my
Knees
Get weak mmmmm
Baby, baby so unique
A reggaematic
Lover lover make her life complete
CHORUS
She's the kind of woman
Who knows the street
And even under pressure
She′s smooth and sweet
No complications
Just attitude
Believe in what she's got
And she won′t get used
CHORUS
Well I'm weak to her touch
So vulnerable to her blush, love struck
That girl I got an instant crush
You can call me a lush, infatuation or just lust
The girl possess the stuff to
Make the man them oh ah
Holy moses Lord it could have been me
Caught up in this trap and din′t wanna be
But I ain't no fool I was one step ahead
I had to let go cause I was over my head
CHORUS
Gangster kind of lover
Cause she's the shaggy kind of girl
Let them know
Sexy kind of lover
Let them know
Maxi kind of lover
She′s outspoken
I′m heartbroken
Just the kind of girl to keep my love life flowin'
She′s outspoken
I'm heartbroken
She′s the kind of girl to keep my that that girl
CHORUS
I got to let them know
She's the kind of girl that captivates your soul
A rude girl type of lover
Shaggy and Maxi definately on the girl them case

Та девушка

В этой девушке есть изюминка
В ней есть что-то особенное
Вот такая она девушка
Maxi Priest просто даёт всем знать
Она из тех женщин
Которые дают тебе понять
Когда она знает, чего хочет
Она не отпустит
Унесёт тебя в мир твоих фантазий
Подведёт к двери
Но ключ у неё
ПРИПЕВ
Та девушка (ох) вот такая девушка
Та девушка (ох) вот такая девушка
Неважно, кто ты
Или что ты делаешь
Она знает, как попасть в точку
Во всём, что ты делаешь
Она может согреть тебя
Когда на улице холодно
Поднимет тебя до небес
Даже заставит летать
ПРИПЕВ
Ммммм, она прямолинейна
Я сражён
Именно такая девушка нужна, чтобы моя
Личная жизнь бурлила
Она прямолинейна
Я сражён
Именно такая девушка нужна, чтобы поддерживать мою
Ту самую, ту самую, ту самую
Девушку, которая заставит тебя нарушить
Молчание и заговорить
Всего лишь один взгляд на её
Силуэт заставляет мои
Колени
Подкашиваться мммм
Детка, детка, такая уникальная
Регги-ритмичная
Возлюбленная, возлюбленная, делает её жизнь полной
ПРИПЕВ
Она из тех женщин
Которые знают улицу
И даже под давлением
Она спокойна и мила
Никаких сложностей
Только характер
Верит в то, что у неё есть
И не позволит собой пользоваться
ПРИПЕВ
Я слаб перед её прикосновениями
Так уязвим перед её румянцем, сражён
Эта девушка, я мгновенно влюбился
Можешь назвать меня пылким, ослеплённым или просто одержимым
В этой девушке есть всё, чтобы
Заставить мужчин ахать и охать
Святой Моисей, Господи, это мог быть я
Попавшим в эту ловушку и не желающим освобождаться
Но я не дурак, я был на шаг впереди
Мне пришлось отпустить, потому что это было выше моего понимания
ПРИПЕВ
Гангстерский тип любовницы
Потому что она девушка в стиле Shaggy
Пусть все знают
Сексуальный тип любовницы
Пусть все знают
Любовница в стиле Maxi
Она прямолинейна
Я сражён
Именно такая девушка нужна, чтобы моя личная жизнь бурлила
Она прямолинейна
Я сражён
Она из тех девушек, которые поддерживают мою, ту самую девушку
ПРИПЕВ
Я должен дать всем знать
Она из тех девушек, которые пленяют твою душу
Дерзкий тип любовницы
Shaggy и Maxi определённо на стороне девушек