Paroles et traduction Maxi Vargas feat. Boomer - Mujer de Miel

Mujer de Miel

Tú vas
Fabricando lo que una vez fue pensamiento
Estás tan presente
Hasta donde no busco te encuentro
Estoy en dilemas que no creí jamás preguntarme
Voy tan directo a ti que no podría desviarme

Hey hey
En ti encontré algo que no esperaba
Hey hey
Desde tu alma hasta la piel
Hey hey
No supe hasta ahora lo que buscaba
Hey hey
Y te vi mujer de miel

Algo sin explicación que me atrapó
Bellísima, pero sé que solo eso no
Hay algo en ti que me invadió
Su sensación me hace sentir completo
Tu espíritu brilla tanto que
Día a día me convenzo
No me equivoque, no
Las palabras no alcanzan para decir
Lo que siento por ti

Hey hey
En ti encontré algo que no esperaba
Hey hey
Desde tu alma hasta la piel
Hey hey
No supe hasta ahora lo que buscaba
Hey hey
Y te vi mujer de miel

Pero ya busqué muchas maneras de acercarme a ti
Y no pensé nunca que podría encontrarte
Y Ahora que te tengo muy cerca de mi
Ni loco pensaría yo en dejarte
Mi complemento mi equilibrio
Eres mi todo
Sin ti pierdo la calma
No pienso no razono
Quiero despertar contigo cada amanecer
Dejarme quemar al calor de tu piel

Hey hey
Tan solo una mirada no falta decir nada tan solo una mirada
Hey hey
Conmigo yo te quiero tener
Hey hey
Tan solo una mirada no falta decir nada tan solo una mirada
Hey hey
Y te vi mujer de miel

Женщина из мёда

Ты создаёшь
То, что когда-то было лишь мыслью
Ты так близко,
Что я нахожу тебя даже там, где не ищу
Я в замешательстве, задаюсь вопросами, которые никогда не думал себе задавать
Я иду к тебе так прямо, что не могу свернуть

Эй, эй
В тебе я нашёл то, чего не ожидал
Эй, эй
От твоей души до самой кожи
Эй, эй
До сих пор я не знал, чего искал
Эй, эй
И я увидел тебя, женщина из мёда

Что-то необъяснимое захватило меня
Прекрасная, но я знаю, что дело не только в этом
В тебе есть что-то, что проникло в меня
Это чувство делает меня цельным
Твой дух сияет так ярко, что
День за днём я убеждаюсь
Что не ошибся, нет
Слов не хватает, чтобы сказать
Что я чувствую к тебе

Эй, эй
В тебе я нашёл то, чего не ожидал
Эй, эй
От твоей души до самой кожи
Эй, эй
До сих пор я не знал, чего искал
Эй, эй
И я увидел тебя, женщина из мёда

Я искал много способов приблизиться к тебе
И никогда не думал, что смогу тебя найти
А теперь, когда ты так близко ко мне
Я и думать не смею о том, чтобы тебя отпустить
Моё дополнение, моё равновесие
Ты - моё всё
Без тебя я теряю спокойствие
Не думаю, не рассуждаю
Я хочу просыпаться с тобой каждое утро
Сгорать в жаре твоей кожи

Эй, эй
Одного взгляда достаточно, не нужно ничего говорить, всего лишь один взгляд
Эй, эй
Я хочу, чтобы ты была со мной
Эй, эй
Одного взгляда достаточно, не нужно ничего говорить, всего лишь один взгляд
Эй, эй
И я увидел тебя, женщина из мёда