Paroles et traduction Maxi Vargas - El Amor

El Amor

Este tiempo tan violento
Violento lo digo en tantas formas
Futuro incierto todo es un cuento
Que escribimos y que no podemos terminar

Y sigue así muchos sin ver
Sin la realidad saber
Ni entender quizás sin querer
Sepan que hay niños por crecer
Pues parece no se estan dando cuenta
Quizás esta verdad nos comprometa.
En que el amor
Es creer
En que rasta ahora
Hay trabajo que hacer
Como para descansar
El amor es crear
Donde no hay
Es buscar la verdad que llevamos dentro
Que llevamos dentro
La verdad que llevamos dentro.
La verdad que llevamos dentro...

Es amor lo que hace falta y con solo decir no alcanza
Vale mas una acción mucho mas que mil palabras
Nos dividen tantas fallas
Es la construcción que avanza
De una gran muralla que nadie se atreve
A derribar

Y sigue así muchos sin ver sin la realidad saber
Ni entender quizás sin querer
Sepan que hay niños por crecer
Pues parece no se estan dando cuenta
Quizás esta verdad nos comprometa.
En que el amor
Es creer en que rasta ahora
Hay trabajo que hacer
Como para descansar
El amor es crear donde no hay
Es buscar la verdad que llevamos dentro
Que llevamos dentro
La verdad que llevamos dentro.
La verdad que llevamos dentro

Любовь

Это время такое жестокое,
Жестокое, говорю это во всех смыслах,
Будущее неопределенно, все это сказка,
Которую мы пишем и не можем закончить.

И так продолжается, многие не видят,
Не знают реальности,
Не понимают, возможно, не желая,
Знайте, что есть дети, которым нужно расти.
Кажется, они не осознают,
Возможно, эта правда обязывает нас.
К тому, что любовь
Это верить,
Что прямо сейчас
Есть работа, которую нужно сделать,
Не время отдыхать.
Любовь - это создавать
Там, где ничего нет,
Это искать правду, которую мы носим внутри,
Которую мы носим внутри,
Правду, которую мы носим внутри.
Правду, которую мы носим внутри...

Любовь - это то, чего не хватает, и просто сказать недостаточно,
Действие ценится гораздо больше, чем тысяча слов.
Нас разделяют так много ошибок,
Это строительство, которое продвигается,
Огромной стены, которую никто не осмеливается
Разрушить.

И так продолжается, многие не видят, не знают реальности,
Не понимают, возможно, не желая,
Знайте, что есть дети, которым нужно расти.
Кажется, они не осознают,
Возможно, эта правда обязывает нас.
К тому, что любовь
Это верить, что прямо сейчас
Есть работа, которую нужно сделать,
Не время отдыхать.
Любовь - это создавать там, где ничего нет,
Это искать правду, которую мы носим внутри,
Которую мы носим внутри,
Правду, которую мы носим внутри.
Правду, которую мы носим внутри.