Paroles et traduction Maxi Vargas - Hay amores

Hay amores

Hay amores pasajeros
Amores que son distantes
Hay amores que se entregan
Por completo a un alma errante
Hay amores de la vida
Otros sin alternativa
Amores que son eternos
Que hasta el tiempo los envidia
Yo no supe hasta ahora del amor

Y fuera un golpe tan duro al corazón
No sabía quien fueras tan mas luz que el sol
Y más doloroso que el dolor

Hay amores, pero ninguno pudo revivir
Mi corazón como por ti
Hay amores, y justo que me toque este a mi
El que no quiere morir
Hay amores, pero ninguno pudo revivir
Mi corazón como por ti
Hay amores, y justo que me toque este a mi
El que no se acaba

Hay amores inocentes
Otros libres y dementes
Otros que no se soportan
Mas no viven si se pierden
Amores que se equivocan
Amores que no retornan
Amores que un simple beso en la magia lo transforma

Yo no supe hasta ahora del amor
Y fuera un golpe tan duro al corazón
Yo sabía que fueras tan mas luz que el sol
Y más doloroso que el dolor

Hay amores, pero ninguno pudo revivir
Mi corazón como por ti
Hay amores, y justo que me toque este a mi
El que no quiere morir
Hay amores, pero ninguno pudo revivir
Mi corazón como por ti
Hay amores, y justo que me toque este a mi
El que no se acaba

Есть такая любовь

Есть любовь проходящая
Любовь, что далека
А есть любовь, что отдается
Полностью блудной душе
Есть любовь для жизни
А есть без альтернативы
Есть любовь, что вечная
Ей даже время завидует
До сих пор я не знал, что такое любовь

И так тяжело от этого стало сердцу
Я не знал, что ты такая яркая, как солнце
И больнее, чем боль

Есть любовь, но ни одна не смогла так оживить
Мое сердце, как твоя
Есть любовь, и именно мне досталась такая
Та, что не хочет умирать
Есть любовь, но ни одна не смогла так оживить
Мое сердце, как твоя
Есть любовь, и именно мне досталась такая
Та, что не кончается

Есть любовь невинная
Другая вольная и безумная
Некоторые не выносят друг друга
Но не могут жить, если потеряют
Есть любовь, что ошибается
Есть любовь, что не возвращается
Есть любовь, что от одного поцелуя преображается в магию

До сих пор я не знал, что такое любовь
И так тяжело от этого стало сердцу
Я знал, что ты такая яркая, как солнце
И больнее, чем боль

Есть любовь, но ни одна не смогла так оживить
Мое сердце, как твоя
Есть любовь, и именно мне досталась такая
Та, что не хочет умирать
Есть любовь, но ни одна не смогла так оживить
Мое сердце, как твоя
Есть любовь, и именно мне досталась такая
Та, что не кончается