Maxi Vargas - Reggae Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maxi Vargas - Reggae Life




Reggae Life
Жизнь в стиле регги
Reggae life, reggae life
Жизнь в стиле регги, жизнь в стиле регги
Así yo vivo y viviré mi vida
Так я живу и буду жить свою жизнь
Reggae life, reggae life
Жизнь в стиле регги, жизнь в стиле регги
Verso 1:
Куплет 1:
Es esta mi vocación, de niño me atrapó la música y su sensación.
Это мое призвание, с детства меня захватила музыка и ее ощущение.
Me despertó y se volvió toda mi motivación.
Она пробудила меня и стала всей моей мотивацией.
Mi corazón golpeó con fuerza de explosión.
Мое сердце забилось с силой взрыва.
Ha sido para mi vida sanación. Dirección de mi emoción.
Она стала для моей жизни исцелением. Направлением моих эмоций.
Fue amor desde que yo la sentí. A mi paladar de un toque de sabor.
Это была любовь с первого звука. Прикосновение вкуса к моему сердцу.
Ali, allí, es un color. Lo mejor que nunca viví.
Али, там, это цвет. Лучшее, что я когда-либо переживал.
Mi manera de esquivar cualquier sufrimiento.
Мой способ избежать любых страданий.
La música es quien regula mi sentimiento.
Музыка - это то, что регулирует мои чувства.
No hay nada más que haga volar mi alma en el viento.
Нет ничего, что заставило бы мою душу парить в ветре сильнее.
La música vino a rescatarme.
Музыка пришла, чтобы спасти меня.
Reggae life, reggae life
Жизнь в стиле регги, жизнь в стиле регги
Así yo vivo y viviré mi vida
Так я живу и буду жить свою жизнь
Reggae life, reggae life
Жизнь в стиле регги, жизнь в стиле регги
Verso 2:
Куплет 2:
Es pura energía medicinal. Es sensación que te motiva a ser natural.
Это чистая лечебная энергия. Это ощущение, которое мотивирует тебя быть естественным.
Eleva mi mente a alta sensibilidad.
Она поднимает мой разум до высокой чувствительности.
Conectando todo el mundo con su Flow. Alimento,
Соединяя весь мир своим Потоком. Пища,
Fuego bendito pal alma. Bloquea como una muralla: todo, todo lo malo;
Благословенный огонь для души. Блокирует, как стена: все, все плохое;
Solo hay que sentir. Vibration. Enciende al punto que estalla.
Нужно только почувствовать. Вибрации. Зажигает до точки взрыва.
Donde me quedo, me vaya. Sigo, a mi manera caminando.
Где бы я ни был, куда бы ни шел. Я продолжаю свой путь.
Lo que nos pasa no es siempre bien percibido.
То, что с нами происходит, не всегда хорошо воспринимается.
A un viaje todo no nos podemos llevar.
В путешествие мы не можем взять все с собой.
Aunque nadie está exento del hambre y del frío.
Хотя никто не застрахован от голода и холода.
¡Mantengo firme mi confianza en Jah!
Я твердо верю в Джа!
Reggae life, reggae life
Жизнь в стиле регги, жизнь в стиле регги
Así yo vivo y viviré mi vida
Так я живу и буду жить свою жизнь
Reggae life, reggae life
Жизнь в стиле регги, жизнь в стиле регги





Writer(s): Maxi Vargas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.