Paroles et traduction Maxida Märak - Backa bak

Backa bak

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak,
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Dom är som järvar ba ra
Äter på mig
Deras mat är citat och kommer hurriga in på de
Och giriga
Å tills dom nästan ligger på mig
Men snälla fucka ur så vi får skriva storyn om de
Aktivist, artist, en ligist
Provocerande
Hon va en samisk terrorist
Eller va hon mexikan
Va de fjällen eller stan
Uppkäftig diva å ba shit hon har barn

Du ska backa
Du ska backa långt bak om ni närmar er igen ska jag jaga er tillbaka
Aldrig gjort shit som jag vill ta tillbaka
Citaten som jag har droppat alltid och spik rak asså

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Ah, baby och jag ska övertala dig att du kan bli vad du vill
Jag kommer alltid stötta dig alltid hålla dig i handen
Alltid ställa upp för dig
Dom andra trakasserar men jag slåss för dig
Så när dom kommer som i flock rakt emot mig
Ska jag samla flera sen ba boom attackera
Underskatta aldrig när en katt flyger som Baghera ra
Jag är galen står i fronten
Så bara acceptera
Att om dom rör mina brudar igen ska jag hämta mina vargar
Jag ska jaga dig till branten
Jag var den där som aldrig visa sympati
Så den som fuckar mina brudar ska jag jaga över kanten

Hugger som Baghera ra ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra ra
Ra ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra ra
Ra ra ra ra

Revansch som ba ra tusen gånger
Och Sapmis terrorist
Jag ba visste alla gånger
Men musik och politik är främsta vapnet jag har
Jag ba ladda som en k-pist
Käkar upp varenda
Och jag står kvar här
Ah kan inte rubba mig så jävla het
Du fucking brinner om du nuddar mig
Så big bam boom exploderar jag framför dig

Backa långt bak så du inte pissar ner dig
Fastlåsta hunden lyder under jantelgen
Slickar sig där bak får fucking blodad tand av smaken
Ah acceptera att du har redan blivit slagen av sapmis terrorist
Jag ska skriva om lagen

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Hugger som Baghera ra ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra ra
Ra ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra
Hugger som Baghera ra ra ra ra
Ra ra ra ra

Du ska backa, du ska backa långt bak
Du ska backa, du ska backa långt bak, bak bak!
Du ska backa du ska backa långt bak, bak
Bak om ni närmar er igen så ska jag jaga er tillbaka

Отвали

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали,
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя

Они как росомахи, просто
Жрут меня
Их еда - цитаты, и они спешат на них
И жадные
И пока они почти не лягут на меня
Но, пожалуйста, облажайтесь, чтобы мы могли написать историю о них
Активистка, артистка, хулиганка
Провокационная
Она была саамской террористкой
Или она была мексиканкой
Это были горы или город
Дерзкая дива и, блин, у неё есть дети

Ты должен отвалить
Ты должен отвалить подальше, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя
Никогда не делала дерьма, о котором я бы хотела забыть
Цитаты, которые я бросала, всегда были чёткими и прямыми, вот так

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя

А, детка, и я уверяю тебя, что ты можешь стать кем захочешь
Я всегда буду поддерживать тебя, всегда буду держать тебя за руку
Всегда буду рядом с тобой
Другие преследуют, но я буду драться за тебя
Поэтому, когда они придут толпой прямо на меня
Я соберу ещё, а потом бабах - атакую
Никогда не стоит недооценивать, когда кошка летит, как Багира
Я сумасшедшая, стою на передовой
Так что просто смирись
С тем, что если они снова тронут моих подруг, я позову своих волков
Я загоню тебя на край пропасти
Я была той, кто никогда не проявлял сочувствия
Поэтому того, кто трахнет моих подруг, я сброшу с обрыва

Кусаю как Багира ра ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра ра
Ра ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра ра
Ра ра ра ра

Месть, как бы, в тысячу раз
И саамская террористка
Я, типа, всегда знала
Но музыка и политика - это моё главное оружие
Я, типа, заряжена как пистолет-пулемёт
Сожру каждого
И я останусь здесь
А, не можешь сдвинуть меня с места, я такая горячая
Ты, блин, сгоришь, если коснёшься меня
Так что биг бан бум, я взорвусь перед тобой

Отвали подальше, чтобы не обмочиться
Привязанная собака слушается хозяина
Лижет там сзади, получает гребаный окровавленный зуб от вкуса
А, смирись с тем, что ты уже был побеждён саамской террористкой
Я перепишу закон

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя

Кусаю как Багира ра ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра ра
Ра ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра
Кусаю как Багира ра ра ра ра
Ра ра ра ра

Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше
Ты должен отвалить, ты должен отвалить подальше, вали вали!
Ты должен отвалить ты должен отвалить подальше, вали
Вали, если подойдёшь ещё раз, я прогоню тебя