Paroles et traduction Maxim - Fata N-Are Nicio Vina
Si
am
vaut
ca
nu-i
ca
celelalte
And
I
dare
that
she's
not
like
the
others
Ea
din
prima
m-a
dat
pe
spate
She
floored
me
from
the
first
moment
Imi
trec
prin
minte
cele
sapte
pacate
The
seven
deadly
sins
run
through
my
mind
Vreau
sa
te,
sa
te
tin
aproape
I
want
to,
to
hold
you
close
Si
nu
mai
stiu
ce
se
intampla
cu
mine
And
I
don't
know
what's
happening
to
me
Toti
prietenii
imi
spun
ca
nu-i
bine
All
my
friends
tell
me
that
it's
not
right
Dar
eu
vreau
sa
fiu
cu
tine
But
I
want
to
be
with
you
Cu
tine
in
viata
totul
o
sa
fie
bine
With
you
in
my
life,
everything
will
be
alright
Dar
fata
n-are
nicio
vina,
n-are,
n-are
nicio
vina
deloc
But
the
girl
isn't
blameless,
she's
not,
she's
not
blameless
at
all
Dar
fata
n-are
niciun
stres
But
the
girl
has
no
stress
Nu
e
nici
pe
interes
deloc
She's
not
even
interested
in
what
I
have
to
say
Dar
fata
n-are
nicio
vina,
n-are,
n-are
nicio
vina
deloc
But
the
girl
isn't
blameless,
she's
not,
she's
not
blameless
at
all
Dar
n-are
nici
machiajul
sters
But
her
makeup
isn't
even
smudged
Nicio
pata
pe
al
ei
dres
deloc
Not
a
single
stain
on
her
dress
Stiu
ca
ma
repet,
dar
iti
spun
inca
o
data
I
know
I'm
repeating
myself,
but
I'll
tell
you
once
more
Mi-ai
sucit
mintile,
esti
minunata
You
twisted
my
mind,
you're
wonderful
Te-am
cautat
pana
si
printre
stele
I
even
searched
for
you
among
the
stars
Dar
te-am
gasit
in
bratele
mele
But
I
found
you
in
my
arms
Ai
fost
o
enigma
totala
You
were
a
total
enigma
Problema
mea
primordiala
My
primordial
problem
Noi
impreuna
o
sa
calatorim
Together
we
will
travel
Prin
toata
lumea
sa
ne
iubim
Throughout
the
world
to
love
each
other
Dar
fata
n-are
nicio
vina,
n-are,
n-are
nicio
vina
deloc
But
the
girl
isn't
blameless,
she's
not,
she's
not
blameless
at
all
Dar
fata
n-are
niciun
stres
But
the
girl
has
no
stress
Nu
e
nici
pe
interes
deloc
She's
not
even
interested
in
what
I
have
to
say
Dar
fata
n-are
nicio
vina,
n-are,
n-are
nicio
vina
deloc
But
the
girl
isn't
blameless,
she's
not,
she's
not
blameless
at
all
Dar
n-are
nici
machiajul
sters
But
her
makeup
isn't
even
smudged
Nicio
pata
pe
al
ei
dres
deloc
Not
a
single
stain
on
her
dress
Chiar
de
crezi
ca
n-are
nicio
vina
Even
if
you
think
she's
blameless
Intreab-o
tu
cu
cine
a
fost
la
cina
Ask
her
who
she
had
dinner
with
Mesajele
nu
se
mai
termina
The
messages
never
end
Am
zeci
de
like-uri
eu
zic
ca-i
de
vina
I
have
dozens
of
likes,
I
guess
she's
to
blame
Nu
conteaza
ce
am
in
cap
cu
tine
It
doesn't
matter
what's
in
my
head
with
you
Desertul
il
serveste
doar
la
mine
She
only
serves
dessert
to
me
Baieti
ca
tine
gaseste
pe
tot
plaiu′
She
finds
guys
like
you
everywhere
Dar
nu
ca
mine,
mi
se
spune
Raiu'
But
not
like
me,
I'm
called
'Heaven'
Dar
fata
n-are
nicio
vina,
n-are,
n-are
nicio
vina
deloc
But
the
girl
isn't
blameless,
she's
not,
she's
not
blameless
at
all
Dar
fata
n-are
niciun
stres
But
the
girl
has
no
stress
Nu
e
nici
pe
interes
deloc
She's
not
even
interested
in
what
I
have
to
say
Dar
fata
n-are
nicio
vina,
n-are,
n-are
nicio
vina
deloc
But
the
girl
isn't
blameless,
she's
not,
she's
not
blameless
at
all
Dar
n-are
nici
machiajul
sters
But
her
makeup
isn't
even
smudged
Nicio
pata
pe
al
ei
dres
deloc
Not
a
single
stain
on
her
dress
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.