Paroles et traduction Maxim feat. Cianna Blaze - 808 (Rico Tubbs Remix)
808 (Rico Tubbs Remix)
808 (Rico Tubbs Remix)
Cianna,
I'm
badder
Сианна,
я
круче,
Put
my
foot
in
a
ladder
Словно
ногу
на
стремянку.
People
who
talk
when
I
cut
them
out
Тех,
кто
болтает
без
умолку,
я
отшиваю,
In
the
end,
it
really
don't
matter
В
конце
концов,
это
не
имеет
значения.
I
brought
that
flatter
Я
принёс
лесть,
I'm
real,
no
actor
Я
настоящий,
не
актёр.
Some
keep
their
batter
Некоторые
берегут
своё
тесто,
But
I'm
making
banners
Но
я
делаю
баннеры.
I
see
my
chance
on
a
trap
beat
Вижу
свой
шанс
на
трэп-бите.
Hunger,
no
slap
shit
Голод,
никакой
халтуры,
That
808,
that
rap
shit
Это
808-й,
это
рэпчина.
Bass,
bass
in
your
face
Бас,
бас
бьёт
в
лицо,
Just
gimme
that
beat
beat,
watch
it
plea
Просто
дай
мне
этот
бит,
смотри,
как
он
умоляет.
Just
gimme
that
80
80
80
808
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808,
Just
gimme
that
80
80
80
808
(Let's
go!)
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808
(Погнали!)
Bass,
bass
in
your
face
Бас,
бас
бьёт
в
лицо,
Just
gimme
that
beat
beat,
watch
it
plea
Просто
дай
мне
этот
бит,
смотри,
как
он
умоляет.
Just
gimme
that
80
80
80
808
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808,
80
80
80
808
80
80
80
808.
Just
gimme
that
808
Просто
дай
мне
этот
808-й,
Just
gimme
that
808
Просто
дай
мне
этот
808-й,
Just
gimme
that
bass,
just
gimme
that
bass,
just
gimme
that
Просто
дай
мне
этот
бас,
просто
дай
мне
этот
бас,
просто
дай
мне
этот...
So
pacy,
hazy
Такой
быстрый,
туманный,
Psycho
sound
crazy
Психоделический
звук
сводит
с
ума,
Bark
on
a
tune,
face
me
Лает
на
мелодию,
посмотри
на
меня.
Those
negative
ears
don't
faze
me
Эти
хейтерские
уши
меня
не
волнуют,
When
pegasus
fly
Когда
пегас
летит,
I'm
not
the
negative
type
Я
не
из
тех,
кто
вечно
ноет.
I'm
not
that
chick
who's
just
a
prick
but
check
my
feminine
side
Я
не
та
цыпочка,
которая
просто
колючка,
но
проверь
мою
женственную
сторону.
I'm
better
for
the
XD
(?)
Я
лучше
для
XD
(?),
Just
kill
off
a
tune
next
please
Просто
убей
мелодию,
пожалуйста.
Go
do
your
worst
Давай,
сделай
всё
возможное,
You
can't
end
me
Ты
не
можешь
меня
сломить.
I'm
confident,
I've
got
plenty
Я
уверена
в
себе,
у
меня
много
всего,
So
run
right
off
this
planet
Так
что
беги
с
этой
планеты.
Too
much
for
you
to
manage
Слишком
сложно
для
тебя,
And
by
the
time
I'm
done
with
this,
И
к
тому
времени,
как
я
закончу
с
этим,
There's
nothing
left
to
damage
Не
останется
ничего,
что
можно
было
бы
разрушить.
Bass,
bass
in
your
face
Бас,
бас
бьёт
в
лицо,
Just
gimme
that
beat
beat,
watch
it
plea
Просто
дай
мне
этот
бит,
смотри,
как
он
умоляет.
Just
gimme
that
80
80
80
808
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808,
Just
gimme
that
80
80
80
808
(Just
gimme
that)
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808
(Просто
дай
мне
этот).
80
80
80
808
80
80
80
808.
Bass,
bass
in
your
face
Бас,
бас
бьёт
в
лицо,
Just
gimme
that
beat
beat,
watch
it
plea
Просто
дай
мне
этот
бит,
смотри,
как
он
умоляет.
Just
gimme
that
80
80
80
808
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808,
80
80
80
808
80
80
80
808.
Need
to
hear
that
bass
(Turn
it
up!)
Мне
нужно
услышать
этот
бас
(Сделай
громче!),
That
dirty,
gritty
bass
(Now
turn
it
up!)
Этот
грязный,
зернистый
бас
(А
теперь
сделай
громче!),
Get
live
up
in
this
place
(Turn
it
up!
Now
turn
it
up!)
Давай
зажжём
в
этом
месте
(Сделай
громче!
А
теперь
сделай
громче!),
I
need
to
hear
that
bass
(Turn
it
up!)
Мне
нужно
услышать
этот
бас
(Сделай
громче!),
That
dirty,
gritty
bass
(Now
turn
it
up!)
Этот
грязный,
зернистый
бас
(А
теперь
сделай
громче!),
Get
live
up
in
this
place
(Turn
it
up!
Now
turn
it
up!)
Давай
зажжём
в
этом
месте
(Сделай
громче!
А
теперь
сделай
громче!).
All
about
that
gritty
Всё
дело
в
этом
грубом,
That's
right,
I'm
all
about
that
shitty
Верно,
мне
нравится
всё
дерьмовое.
I
don't
give
a
damn
if
you
don't
like
me,
that's
a
pitty
Мне
плевать,
если
я
тебе
не
нравлюсь,
очень
жаль.
That
scum-sum,
yet
funny
shit
to
me
is
pretty
Эта
мерзость,
но
забавная
хрень
для
меня
очень
даже
ничего.
Don't
test
me
Не
испытывай
меня.
Looking
to
stay?
Then
impress
me
Хочешь
остаться?
Тогда
впечатли
меня.
You're
living
like
a
jet
Ты
живёшь,
как
реактивный
самолёт,
If
you
wanna
try,
come
catch
me
Если
хочешь
попробовать,
попробуй
поймать
меня.
Bass,
bass
in
your
face
Бас,
бас
бьёт
в
лицо,
Just
gimme
that
beat
beat,
watch
it
plea
Просто
дай
мне
этот
бит,
смотри,
как
он
умоляет.
Just
gimme
that
80
80
80
808
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808,
80
80
80
808
80
80
80
808.
Bass,
bass
in
your
face
Бас,
бас
бьёт
в
лицо,
Just
gimme
that
beat
beat,
watch
it
plea
Просто
дай
мне
этот
бит,
смотри,
как
он
умоляет.
Just
gimme
that
80
80
80
808
Просто
дай
мне
этот
80
80
80
808,
80
80
80
808
80
80
80
808.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julie Norton, Keith Palmer, John Bryant, Audra Nishita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.