Paroles et traduction Maxim - Alles ist ein Remix

Alles ist ein Remix

Wir malen ein smiley auf die beschlagene Scheibe des Wagons
Verkneifen uns die Tränen
Leb wohl heißt das gleiche wie willkommen
Das schreien im Kreißsaal
Das schweigen im op
Dort wo die streifen sich schließen und die Türen sich drehen
Alles ist ein remix
Nichts hört einfach so auf
Wir sind alle nur ein remix
Bloß ein bisschen pollenstaub
(...)

Everything Is a Remix

We draw a smiley face on the fogged-up pane of the train car
Holding back our tears
Goodbye means the same as welcome
The screaming in the delivery room
The silence in the operating room
Where the lines close and the doors turn
Everything is a remix
Nothing simply ends
We are all just a remix
Just a bit of pollen
(...)