Paroles et traduction Maxime Le Forestier - Ambalaba - Live Olympia, Paris 2014

Ambalaba - Live Olympia, Paris 2014

Moi ti n'a mon ti femme dans mon la case
Moi ti n'a princesse, tu vas guetter
Dans ma tête, j'entends le grand ciné
Avec son gros anneau dans son zoreille

Tout c'que ti besoin moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Moi ti n'a mon bateau Marie-Thérèse
Ti n'a l'hameçon numéro un
Moi ti n'a la ligne à pendants
Qui pêche poissons dans les brisants

Tout c'que ti besoin moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Moi ti n'a mon ti femme dans mon la case
Moi ti n'a princesse, tu vas guetter
Dans ma tête, j'entends le grand ciné
Avec son gros anneau dans son zoreille

Tout c'que ti besoin, moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Амбалаба - Концерт в Олимпии, Париж 2014

У меня есть моя женушка в моей хижине
Моя принцесса, ты посмотри
В моей голове, словно большое кино
С её большой серьгой в ушке

Всё, что тебе нужно, я дам тебе
Платье в цветочек, я дам тебе
Соломенную шляпку, ты можешь получить
Ты танцуешь тукатаката в моей хижине

Амбалаба, амбалаба, амбалаба
Ты взбиваешь мой салат, амбалаба
Амбалаба, амбалаба, амбалаба
Ты взбиваешь мой салат, амбалаба

У меня есть моя лодка Мари-Терез
Есть крючок номер один
У меня есть удочка с блесной
Которая ловит рыбу в бурунах

Всё, что тебе нужно, я дам тебе
Платье в цветочек, я дам тебе
Соломенную шляпку, ты можешь получить
Ты танцуешь тукатаката в моей хижине

Амбалаба, амбалаба, амбалаба
Ты взбиваешь мой салат, амбалаба
Амбалаба, амбалаба, амбалаба
Ты взбиваешь мой салат, амбалаба

У меня есть моя женушка в моей хижине
Моя принцесса, ты посмотри
В моей голове, словно большое кино
С её большой серьгой в ушке

Всё, что тебе нужно, я дам тебе
Платье в цветочек, я дам тебе
Соломенную шляпку, ты можешь получить
Ты танцуешь тукатаката в моей хижине

Амбалаба, амбалаба, амбалаба
Ты взбиваешь мой салат, амбалаба
Амбалаба, амбалаба, амбалаба
Ты взбиваешь мой салат, амбалаба