Paroles et traduction Maxime Le Forestier - Ambalaba - Live

Ambalaba - Live

Moi ti n'a mon ti femme dans mon la case
Moi ti n'a princesse, tu vas guetter
Dans ma tête, j'entends le grand ciné
Avec son gros anneau dans son zoreille

Tout c'que ti besoin moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Moi ti n'a mon bateau Marie-Thérèse
Ti n'a l'hameçon numéro un
Moi ti n'a la ligne à pendants
Qui pêche poissons dans les brisants

Tout c'que ti besoin moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Moi ti n'a mon ti femme dans mon la case
Moi ti n'a princesse, tu vas guetter
Dans ma tête, j'entends le grand ciné
Avec son gros anneau dans son zoreille

Tout c'que ti besoin, moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Ambalaba - Live

My little woman in my house
My little princess, come and watch
In my head, I hear the grand cinema
With her big hoop earrings

Everything you need, I'll give you
Your flowered dress, I'll give you
Straw hat, you can have
You do that toucatacata in my house

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
You stir my salad, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
You stir my salad, ambalaba

My boat is Marie-Thérèse
Number one fishing hook
I have the long line
That catches fish in the surf

Everything you need, I'll give you
Your flowered dress, I'll give you
Straw hat, you can have
You do that toucatacata in my house

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
You stir my salad, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
You stir my salad, ambalaba

My little woman in my house
My little princess, come and watch
In my head, I hear the grand cinema
With her big hoop earrings

Everything you need, I'll give you
Your flowered dress, I'll give you
Straw hat, you can have
You do that toucatacata in my house

Ambalaba, ambalaba, ambalaba
You stir my salad, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
You stir my salad, ambalaba