Paroles et traduction Maxime Le Forestier - Les chevaux rebelles
Les chevaux rebelles
The Rebellious Horses
Trois
choses
que
je
crains
Three
things
I
fear
Trois
choses
Three
things
Le
feu
qui
n'a
pas
d'amis
The
fire
that
has
no
friends
La
source
tarie
The
dried-up
spring
Celui
qui
me
connaît
et
détourne
les
yeux
The
one
who
knows
me
and
looks
away
Trois
choses
que
je
crains
Three
things
I
fear
Une
que
je
redoute
One
that
I
dread
Les
chevaux
rebelles
The
rebellious
horses
Les
chevaux
rebelles
The
rebellious
horses
Les
chevaux
rebelles
qui
refusent
la
bride
et
le
mors
The
rebellious
horses
who
refuse
the
bridle
and
the
bit
Trois
choses
que
je
respecte
Three
things
I
respect
Trois
choses
Three
things
La
mer
qu'on
appelle
libre
The
sea
that
is
called
free
Le
vent
que
n'arrête
aucun
mur
The
wind
that
no
wall
can
stop
Celui
qui
me
connaît
et
qui
meurt
sans
rien
dire
The
one
who
knows
me
and
who
dies
without
saying
anything
Trois
choses
que
je
respecte
Three
things
I
respect
Une
que
j'admire
One
that
I
admire
Les
chevaux
rebelles
The
rebellious
horses
Les
chevaux
rebelles
The
rebellious
horses
Les
chevaux
rebelles
qui
refusent
la
bride
et
le
mors
The
rebellious
horses
who
refuse
the
bridle
and
the
bit
Trois
choses
que
j'aime
Three
things
I
love
Trois
choses
Three
things
Celle
que
j'ai
connue
The
one
I
met
Celle
que
j'ai
perdue
The
one
I
lost
Celle
qui
me
connaît
et
qui
m'aime
quand
même
The
one
who
knows
me
and
who
loves
me
anyway
Trois
choses
que
j'aime
Three
things
I
love
Une
qu'il
me
faut
One
that
I
need
Les
chevaux
rebelles
The
rebellious
horses
Les
chevaux
rebelles
The
rebellious
horses
Les
chevaux
rebelles
qui
refusent
la
bride
et
le
mors
The
rebellious
horses
who
refuse
the
bridle
and
the
bit
Les
chevaux
rebelles
qui
refusent
la
bride
et
le
mors
The
rebellious
horses
who
refuse
the
bridle
and
the
bit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Francois Deniau, Maxime Le Forestier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.