Mon ruisseau (Live 2022) - Maxime Le Forestiertraduction en russe
Toute
ma
vie
j'ai
suivi
le
méandre
Всю
свою
жизнь
я
следовал
за
меандром
Qu'inconstant,
dessinait
mon
ruisseau
Это
непостоянное
привлекло
мой
поток
J'ai
coulé
mes
jours
à
me
répandre
Я
провел
свои
дни,
распространяя
себя
Trop
oh,
oh
oh,
oh
oh
Троп
о,
о,
о,
о,
о
Une
coquille
de
noix
pouvait
s'éprendre
В
двух
словах
можно
влюбиться
D'une
brindille
ou
d'un
bébé
roseau
Из
веточки
или
тростника
Étourdie
par
mon
clapotis
tendre
Ошеломленный
моим
нежным
притиром
D'eau
eau,
eau
eau,
eau
eau
Вода
вода,
вода
вода,
вода
вода
D'eau
eau,
eau
eau,
eau
eau
Вода
вода,
вода
вода,
вода
вода
Le
long
des
lisières
По
краям
Aux
flancs
des
coteaux
По
сторонам
холмов
En
serpent
de
verre
Как
стеклянная
змея
Offert
aux
oiseaux
Предлагается
птицам
Descendu
des
alpages
Сошедший
с
пастбища
Une
idée
de
rivage
Идея
береговой
линии
C'est
ainsi
qu'au
fil
de
la
fortune
Таким
образом,
с
проволокой
судьбы
La
rivière
a
changé
mon
ruisseau
Река
изменила
мой
поток
Et
dans
l'ombre
où
se
baignaient
mes
lunes
И
в
тени,
где
купались
мои
луны
Maintenant
s'y
dégazent
des
cargos
Сейчас
там
дегазируют
грузовые
суда
Quand
à
l'estuaire
Когда
в
устье
S'est
vu
mon
ruisseau
Видел
мой
стрим
En
rade
à
la
mer
В
гавани
в
море
En
frère
de
caniveau
Как
грязный
брат
J'ai
taquiné
l'étrave
я
дразнил
лук
Des
courants
qui
déçoivent
Токи,
которые
разочаровывают
Du
maquis
que
la
rosée
parfume
Маки,
благоухающие
росой
Tout
le
pré
reboit
dans
mon
ruisseau
Весь
луг
снова
пьет
мой
ручей
À
l'heure
où
l'aurore
emporte
mes
brumes
В
час,
когда
рассвет
уносит
мои
туманы
Haut
haut,
haut
haut,
haut
haut
Кожа
кожа,
кожа
кожа,
кожа
кожа
Haut
haut,
haut
haut,
haut
haut
Кожа
кожа,
кожа
кожа,
кожа
кожа
Toute
ma
vie
j'ai
suivi
le
méandre
Всю
свою
жизнь
я
следовал
за
меандром
Qu'inconstant,
dessinait
mon
ruisseau
Это
непостоянное
привлекло
мой
поток
J'ai
coulé
mes
jours
à
me
répandre
Я
провел
свои
дни,
распространяя
себя
Trop
oh,
oh
oh,
oh
oh
Троп
о,
о,
о,
о,
о
Trop
oh,
oh
oh,
oh
oh
Троп
о,
о,
о,
о,
о
Évaluez la traduction
1
Avec une guitare (Live 2022)
2 Caricature (Live 2022)
3 Mon frère (Live 2022)
4 L'homme au bouquet de fleurs (Live 2022)
5 Chienne d'idée (Live 2022)
6 La maîtresse d'école (Live 2022)
7 Présentation (Live 2022)
8 Restons amants (Live 2022)
9 La vieille dame (Live 2022)
10 Le grand connard (Live 2022)
11 La rouille (Live 2022)
12 Les ronds dans l'air (Live 2022)
13 Les filles amoureuses (Live 2022)
14 Double Enfance (Live 2022)
15 Comme un arbre (Live 2022)
16 Né quelque part (Live 2022)
17 Les jours meilleurs (Live 2022)
18 Éducation sentimentale / Fontenay-aux-Roses (Live 2022)
19 Passer ma route (Live 2022)
20 San Francisco (Live 2022)
21 Mon ruisseau (Live 2022)
22 Ambalaba (Live 2022)
23 Paraître (Live 2022)
24 Le p'tit air (Live 2022)
25 Date Limite (Live 2022)
26 La visite (Live 2022)
2 Caricature (Live 2022)
3 Mon frère (Live 2022)
4 L'homme au bouquet de fleurs (Live 2022)
5 Chienne d'idée (Live 2022)
6 La maîtresse d'école (Live 2022)
7 Présentation (Live 2022)
8 Restons amants (Live 2022)
9 La vieille dame (Live 2022)
10 Le grand connard (Live 2022)
11 La rouille (Live 2022)
12 Les ronds dans l'air (Live 2022)
13 Les filles amoureuses (Live 2022)
14 Double Enfance (Live 2022)
15 Comme un arbre (Live 2022)
16 Né quelque part (Live 2022)
17 Les jours meilleurs (Live 2022)
18 Éducation sentimentale / Fontenay-aux-Roses (Live 2022)
19 Passer ma route (Live 2022)
20 San Francisco (Live 2022)
21 Mon ruisseau (Live 2022)
22 Ambalaba (Live 2022)
23 Paraître (Live 2022)
24 Le p'tit air (Live 2022)
25 Date Limite (Live 2022)
26 La visite (Live 2022)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.