Paroles et traduction Maxime Manot' - Courir après des rêves (Acoustique)
Courir
après
des
rêves
Chasing
after
dreams
J'men
fous
un
peu
I
don't
care
as
much
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
M'arreter
sur
tes
lèvres
To
linger
on
your
lips
C'est
beaucoup
mieux
Is
much
better
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
C'est
toujours
mieux
ailleurs
pourquoi?
Things
are
always
better
elsewhere,
why?
Moi
j'me
sens
bien
embazd'chez
moi
I
feel
good
at
home
Le
bonheur
des
autres
et
tout
ça
The
happiness
of
others
and
all
that
Ça
m'laisse
froid
Leaves
me
cold
Si
d'autres
mondes
vous
font
envie
If
other
worlds
make
you
want
to
explore
Moi
je
trouve
mom
bonheur
ici
I
find
my
happiness
here
Ma
rue
je
la
trouve
jolie
I
find
my
street
lovely
Merci,
merci
Thank
you,
thank
you
Merci,
merci
Thank
you,
thank
you
Courir
après
des
rêves
Chasing
after
dreams
J'men
fous
un
peu
I
don't
care
as
much
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
M'arreter
sur
tes
lèvres
To
linger
on
your
lips
C'est
beaucoup
mieux
Is
much
better
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
Vouloir
vivre
la
grand
vie
j'comprends
I
understand
wanting
to
live
a
grand
life
Mais
c'qui
coûte
pas
cher
j'aime
autant
But
I
like
what's
cheap
Les
p'titis
délires
c'est
suffisant
Simple
pleasures
are
enough
Bien
souvent
Often
Perdez
vouz
dans
les
galaxies
Lose
yourself
in
the
galaxies
Après
tout
c'est
chacun
sa
vie
After
all,
to
each
their
own
Ma
rue
je
la
trouve
jolie
I
find
my
street
lovely
Merci,
merci
Thank
you,
thank
you
Merci,
merci
Thank
you,
thank
you
Courir
après
des
rêves
Chasing
after
dreams
J'men
fous
un
peu
I
don't
care
as
much
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
M'arreter
sur
tes
lèvres
To
linger
on
your
lips
C'est
beaucoup
mieux
Is
much
better
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
Si
d'autres
mondes
vous
font
envie
If
other
worlds
make
you
want
to
explore
Moi
je
trouve
mom
bonheur
ici
I
find
my
happiness
here
Ma
rue
je
la
trouve
jolie
I
find
my
street
lovely
Merci,
merci
Thank
you,
thank
you
Merci,
merci
Thank
you,
thank
you
Courir
après
des
rêves
Chasing
after
dreams
J'men
fous
un
peu
I
don't
care
as
much
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
M'arreter
sur
tes
lèvres
To
linger
on
your
lips
C'est
beaucoup
mieux
Is
much
better
Moi
c'que
j'veux
c'est
heureux
What
I
want
is
to
be
happy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.