Paroles et traduction Maxime Manot' feat. Benjamin Taillefer - Mélodie du bonheur
Mélodie
du
bonheur
Мелодия
счастья
Sous
les
ventilateurs
Под
вентиляторами
Tira
o
meu
calor
Снимаешь
мою
жару
E
tambem
meu
maio
И
мой
купальник
тоже
Que
hoje
eu
tô
que
tô
Ведь
сегодня
я
весь
твой
Dessiner
sur
le
sable
Рисую
на
песке
Ta
bouche
intarissable
Твои
уста
неутомимы
De
mots
d'amours
От
слов
любви
Deita
do
meu
lado
Ложись
рядом
со
мной
Peito
apertado
Сердце
замирает
Isso
eh
bom
demais
Это
так
хорошо
Mélodie
du
bonheur
Мелодия
счастья
Sous
les
ventilateurs
Под
вентиляторами
Enlacer
la
chaleur
Обнимать
тепло
Délacer
ton
maillot
Развязывать
твой
купальник
Retourner
à
l'eau
Вернуться
в
воду
Para
de
procurar
Перестань
искать
Vai
te
machucar
Ты
поранишься
Como
espinho
na
flor
Как
шип
в
цветке
Viens
sous
la
véranda
Иди
на
веранду
T'asseoir
auprès
de
moi
Сядь
рядом
со
мной
Le
temps
s'en
va
Время
уходит
Mélodie
du
bonheur
Мелодия
счастья
Sous
les
ventilateurs
Под
вентиляторами
Tira
o
meu
calor
Снимаешь
мою
жару
E
tambem
meu
maio
И
мой
купальник
тоже
Que
hoje
eu
tô
que
tô
Ведь
сегодня
я
весь
твой
Que
hoje
eu
tô
que
tô
Ведь
сегодня
я
весь
твой
Que
l'ouragan
se
lève
Пусть
ураган
поднимется
Et
puis
que
la
mer
se
soulève
И
пусть
море
взволнуется
Que
le
volcan
explose
Пусть
вулкан
взорвется
Un
tsunami
de
roses
Цунами
из
роз
Noite
de
amor
Ночь
любви
Liga
o
ventilador
Включи
вентилятор
Tira
o
meu
calor
Сними
мою
жару
E
tambem
meu
maio
И
мой
купальник
тоже
Que
hoje
eu
tô
que
tô
Ведь
сегодня
я
весь
твой
Mélodie
du
bonheur
Мелодия
счастья
Sous
les
ventilateurs
Под
вентиляторами
Tira
o
meu
calor
Снимаешь
мою
жару
E
tambem
meu
maio
И
мой
купальник
тоже
Que
hoje
eu
tô
que
tô
Ведь
сегодня
я
весь
твой
À
l'eau
В
воду
Mélodie
du
bonheur
Мелодия
счастья
Retourner
à
l'eau
Вернуться
в
воду
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.