Miss Underwater - Maximilian Hecker traduction en allemand

Miss Underwater

Miss Underwater, I′ve come to say goodbye
Miss Underwater, please don't sigh
Miss Underwater, stop singing lullabies
Miss Underwater, refrain

Miss Underwater, pretend that I am dead
Miss Underwater, don′t be sad
Miss Underwater, it's only in your head
Miss Underwater, desist

Miss Underwater, you know the reason why
Miss Underwater, watch me fly
Miss Underwater, my love for you won't die
Miss Underwater, give up

And all your hydrous love songs
Will never stop my leaving

Miss Underwater, now I′m on my own
Miss Underwater, I′ve been reborn
Miss Underwater, closeness to my soul
Miss Underwater, suspend

Fräulein Unterwasser

Fräulein Unterwasser, ich bin gekommen, um Lebewohl zu sagen
Fräulein Unterwasser, bitte seufze nicht
Fräulein Unterwasser, hör auf, Wiegenlieder zu singen
Fräulein Unterwasser, lass es sein

Fräulein Unterwasser, tu so, als wäre ich tot
Fräulein Unterwasser, sei nicht traurig
Fräulein Unterwasser, es ist nur in deinem Kopf
Fräulein Unterwasser, lass ab

Fräulein Unterwasser, du weißt den Grund dafür
Fräulein Unterwasser, sieh mir zu, wie ich fliege
Fräulein Unterwasser, meine Liebe zu dir wird nicht sterben
Fräulein Unterwasser, gib auf

Und all deine wässrigen Liebeslieder
Werden mich niemals vom Gehen abhalten

Fräulein Unterwasser, jetzt bin ich auf mich allein gestellt
Fräulein Unterwasser, ich bin wie neu geboren
Fräulein Unterwasser, Nähe zu meiner Seele
Fräulein Unterwasser, halte inne