Paroles et traduction Maximillian - Happier

Happier

I'd put your name on the moon
If I could
Give you all the credit alone, to look good
I know it's crazy to say, but I would
If you want me I'm yours
I don't want no one else

I sense a tension in you, I can tell it
I wanna be what you need, and replace him

Honey I know I could, make you happier
Buy you all the glitter, set the money alight
Yeah, honey I just wanna, make you happier
Put you in the center, give you all of my time
Oh I need your touch, I need this rush
I want your heart, Honey I know I could
Make you happier

I know he's playing around, what a fool
Liars never win, If I'm honest with you
I'd never tell you a lie
That's the truth
If you want me I'm yours, I don't want no one else
'Cause baby there's not a thing, that I won't do
I'd tear down every wall, to get to you
I know it's crazy to say, but baby I would

Honey I know I could, make you happier
Buy you all the glitter, set the money alight
Yeah, honey I just wanna, make you happier
Put you in the center, give you all of my time
Oh I need your touch, I need this rush
I want your heart, Honey I know I could
Make you happier

I sense a tension in you, I can tell it
I wanna be what you need, and replace him

Honey I know I could, make you happier
Buy you all the glitter, set the money alight
Yeah, honey I just wanna, make you happier
Put you in the center, give you all of my time
Oh I need your touch, I need this rush
I want your heart, Honey I know I could
Make you happier

I'd put your name, on the moon
If I could
If you want me I'm yours
I don't want no one else

Счастливее

Я бы написал твое имя на луне,
Если бы мог.
Отдал бы тебе всю славу, чтобы ты блистала.
Знаю, безумно говорить, но я бы так и сделал.
Если я тебе нужен, я твой.
Мне никто другой не нужен.

Я чувствую в тебе напряжение, я вижу это.
Я хочу быть тем, кто тебе нужен, и заменить его.

Милая, я знаю, я мог бы сделать тебя счастливее.
Купить тебе все блестяшки, спустить деньги на ветер.
Да, милая, я просто хочу сделать тебя счастливее.
Поставить тебя в центр внимания, отдать тебе все свое время.
Мне нужно твое прикосновение, мне нужен этот импульс.
Я хочу твое сердце. Милая, я знаю, я мог бы
Сделать тебя счастливее.

Я знаю, он играет с тобой, какой дурак.
Лжецы никогда не побеждают, если честно.
Я бы никогда не солгал тебе.
Это правда.
Если я тебе нужен, я твой. Мне никто другой не нужен.
Потому что, детка, нет ничего, чего бы я для тебя не сделал.
Я бы разрушил все стены, чтобы добраться до тебя.
Знаю, безумно говорить, но, детка, я бы так и сделал.

Милая, я знаю, я мог бы сделать тебя счастливее.
Купить тебе все блестяшки, спустить деньги на ветер.
Да, милая, я просто хочу сделать тебя счастливее.
Поставить тебя в центр внимания, отдать тебе все свое время.
Мне нужно твое прикосновение, мне нужен этот импульс.
Я хочу твое сердце. Милая, я знаю, я мог бы
Сделать тебя счастливее.

Я чувствую в тебе напряжение, я вижу это.
Я хочу быть тем, кто тебе нужен, и заменить его.

Милая, я знаю, я мог бы сделать тебя счастливее.
Купить тебе все блестяшки, спустить деньги на ветер.
Да, милая, я просто хочу сделать тебя счастливее.
Поставить тебя в центр внимания, отдать тебе все свое время.
Мне нужно твое прикосновение, мне нужен этот импульс.
Я хочу твое сердце. Милая, я знаю, я мог бы
Сделать тебя счастливее.

Я бы написал твое имя на луне,
Если бы мог.
Если я тебе нужен, я твой.
Мне никто другой не нужен.