Paroles et traduction Maximillian - Strangers

Strangers

I feel your fingertips burnin' now I'm listenin'
I wonder why you keep calling since you're kissin' him
You say you want me now
You think I need you now
I'd rather have a broken heart than having you around

Hates on my shoulders
Won't melt the ice
My good intentions went bad now I roll the dice
I think It's time I tell you, I hope you understand
You're better off wasting love on another man

We could be strangers
Save love for later
We could forget somehow
Don't need you now

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
If we could let lye, no

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
That you let our love go

Cuz in between the love, you feel amazin'
Still you keep rushin' keep pushin' when your heart is achin'
I told you once before
You ain't the one for me
I ain't your superman
You ain't my lowest lane

If I give in to you, I know you'd bring me down
I think we're better off loving with a loving gun
But still I hope you notice, that I felt things for you
You say you want a man who treats you like I used to do

We could be strangers
Save love for later
We could forget somehow
Don't need you now

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
If we could let lye, no

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
That you let our love go

Незнакомцы

Я чувствую, как твои пальцы обжигают, теперь я слушаю
Интересно, почему ты продолжаешь звонить, раз целуешь его
Ты говоришь, что хочешь меня сейчас
Ты думаешь, что я нуждаюсь в тебе сейчас
Я лучше буду с разбитым сердцем, чем рядом с тобой

Ненависть на моих плечах
Не растопит лед
Мои благие намерения обернулись против меня, теперь я бросаю кости
Думаю, пора сказать тебе, надеюсь, ты поймешь
Тебе лучше тратить свою любовь на другого мужчину

Мы могли бы быть незнакомцами
Прибережем любовь на потом
Мы могли бы как-то забыть
Ты мне не нужна сейчас

Мы могли бы быть незнакомцами
Прибережем любовь на потом
Я сообщу своему сердцу
Сможем ли мы солгать, нет

Мы могли бы быть незнакомцами
Прибережем любовь на потом
Я сообщу своему сердцу
Что ты отпустила нашу любовь

Ведь между моментами любви, ты кажешься потрясающей
Ты продолжаешь торопиться, давить, когда твое сердце болит
Я говорил тебе раньше
Ты не для меня
Я не твой супермен
Ты не мой путь на дно

Если я поддамся тебе, я знаю, ты меня погубишь
Думаю, нам лучше любить с заряженным пистолетом (наготове)
Но все же надеюсь, ты заметишь, что я что-то чувствовал к тебе
Ты говоришь, что хочешь мужчину, который относится к тебе так, как я раньше

Мы могли бы быть незнакомцами
Прибережем любовь на потом
Мы могли бы как-то забыть
Ты мне не нужна сейчас

Мы могли бы быть незнакомцами
Прибережем любовь на потом
Я сообщу своему сердцу
Сможем ли мы солгать, нет

Мы могли бы быть незнакомцами
Прибережем любовь на потом
Я сообщу своему сердцу
Что ты отпустила нашу любовь