Paroles et traduction Maximum the Hormone - Kuso breakin' Nou breakin' Lily
Kuso breakin' Nou breakin' Lily
Kuso breakin' Nou breakin' Lily
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
ブレイキン
脳
脳
脳
サビつき脳
脳
脳
Breaking
Brain
Brain
Brain
Rusty
Brain
Brain
Brain
恐るべき大泣きリリィー
Fearsome
Big
Cry
Lily
電気モードの脳
OH
NO!
NO!
NO!
NO!
Electric
Mode
Brain
OH
NO!
NO!
NO!
NO!
糞ブレイキン
更年期リリィー
Shit
Breaking
Menopausal
Lily
オルゴールみたいなウーマン
Music
Box
Woman
エプロンにいっぱいしたワッペン
Apron
Covered
in
Patches
フルーツワインの点模様
Polka
Dot
of
Fruit
Wine
鉄と鉛で出来た他人あれが
That
Stranger
Made
of
Iron
and
Lead
オイル漏れボディー
メイドメカ
リリィー
Oil
Leaking
Body
Maidservant
Mecha
Lily
ママ気取り
ロボットババア
Pretentious
Robot
Granny
俺のパンツを洗っている
Washes
My
Underwear
平成の終わり頃ぐらいに
たまたま生産された試作品
Prototype
Casually
Produced
Around
the
End
of
the
Heisei
Era
ハードオフ
ジャンク品
30805円
Hard
Off
Junk
Product
30805
Yen
別注のオーダー却下のオーナー
Custom
Order
Rejected
Owner
エンストの度CRY
Cries
at
Every
Stall
哀れプラズマガール
点滅エラーモード
Pitiful
Plasma
Girl
Flickering
Error
Mode
風呂沸きゃマグマ風呂
If
You
Boil
a
Bath
It's
a
Magma
Bath
涙目の合図「ドンマイ」
Teary
Signal
"Hang
in
There"
糞ブレイキン
更年期リリィー
Shit
Breaking
Menopausal
Lily
オルゴールみたいなウーマン
Music
Box
Woman
エプロンにいっぱいしたワッペン
Apron
Covered
in
Patches
ひとつ取ってくれた
She
Gave
Me
One
ガー‥ガガ
ピガガ...
ガガガ...
ピーガー‥‥
Ga...
Gaga
Pigaga...
Gagaga...
Peega...
ガガピガ‥
ピガガ
ガガガ...
ピー‥ガー‥
Gaga
Pigaga
Pigaga
Gagaga...
Pee...
Gaga...
ガー‥ガガ
ピガガ
ガガガ...
ピー‥ガーーーー
Ga...
Gaga
Pigaga
Gagaga...
Pee...
Ga------
...ガガピガ
ピガガ
ガガガーピーガーー...‥
...Gaga
Pigaga
Pigaga
Gagaga
Peega-------...
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
ブレイキン
脳
脳
脳
サビつき脳
脳
脳
Breaking
Brain
Brain
Brain
Rusty
Brain
Brain
Brain
恐るべき大泣きリリィー
Fearsome
Big
Cry
Lily
電気モードの脳
OH
NO!
NO!
NO!
NO!
Electric
Mode
Brain
OH
NO!
NO!
NO!
NO!
糞ブレイキン
更年期リリィー
Shit
Breaking
Menopausal
Lily
いよいよ電子容量オーバー
Electronic
Capacity
Finally
Over
うつろに引退したがって
GOODBYE
Retires
Emptily
Hoping
GOODBYE
MESSAGE
TO
YOU
MESSAGE
TO
YOU
鉄と鉛のギシギシ鳴り止まん
The
Creaking
of
Iron
and
Lead
Won't
Stop
オイル漏れボディー
メイドメカ
リリィー
Oil
Leaking
Body
Maidservant
Mecha
Lily
パパにバレればバラバラさ
If
Papa
Finds
Out
She'll
Be
in
Pieces
不燃物ゴミ行きのリリィー
Non-Combustible
Trash-Bound
Lily
とうとう暴れだす有様
そして問答無用に逆さま
Finally
Goes
on
a
Rampage
and
Inverts
Herself
Without
a
Word
「ソノ
スクラップ
ノ
ナカニマザルノ
ハ
チョットマッタ」
"'Wait
a
Minute,
There's
Something
Missing
From
That
Scrap
Metal'
と同時にグシャグシャだ
At
the
Same
Time
She's
Crumpled
体バラバラ
さらばババア...
Body
in
Pieces,
Farewell
Granny...
遠く転がる首のつなぎ目で
電気ショートの音が虚しく響きだす...
Neck
Joint
Rolls
Far
Away,
Sound
of
Electric
Short
Melancholically
Begins
to
Echo...
ガー‥ガガ
ピガガ...
ガガガ...
ピーガー‥‥
Ga...
Gaga
Pigaga...
Gagaga...
Peega...
ガガピガ‥
ピガガ
ガガガ...
ピー‥ガー‥
Gaga
Pigaga
Pigaga
Gagaga...
Pee...
Gaga...
ガー‥ガガ
ピガガ
ガガガ...
ピー‥ガーーーー
Ga...
Gaga
Pigaga
Gagaga...
Pee...
Ga------
...ガガピガ
ピガガ
ガガガーピーガーー...‥
...Gaga
Pigaga
Pigaga
Gagaga
Peega-------...
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
ブレイキン
脳
脳
脳
サビつき脳
脳
脳
Breaking
Brain
Brain
Brain
Rusty
Brain
Brain
Brain
恐るべき大泣きリリィー
ブレイキン
脳
脳
脳
Fearsome
Big
Cry
Lily
Breaking
Brain
Brain
Brain
ブレイキン
NO!
NO!
NO!
NO!
Breaking
NO!
NO!
NO!
NO!
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
リリィーWITH
OUT
YOU
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
Lily
WITH
OUT
YOU
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
リリィーWITH
OUT
YOU
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
Lily
WITH
OUT
YOU
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
リリィーWITH
OUT
YOU
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
Lily
WITH
OUT
YOU
糞ブレイキン脳ブレイキン・リリィー
リリィーWITH
OUT
YOU
Shit
Breaking
Brain
Breaking
Lily
Lily
WITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
リリィーWITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
Lily
WITH
OUT
YOU
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Makishimamuzaryoukun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.