Paroles et traduction Maxo Kream - GREENER KNOTS

GREENER KNOTS

Okay, I seen a lot
Runnin' in and out of Granny house
Uncle bummin' on the couch, first time I seen a rock
Headed right there in the chair, watchin' WWE, first time he seen The Rock

Had my Grandma pissed, went to school all white, K-Swiss
Told 'em, "Change that shit, put it on Rap City Basement"
Jammin' sides, begin, Jadakiss, first time I seen The Lox

Started gettin' high, homicides, drive-by
XDs lemon squeeze, red beams and Glocks
Seen a nigga die, shot him right in the eye
Put a nigga in the sky, made his breathing stop

Spin the block for the chop, ain't even stop
Can't ring your shots
That's the very first day that I ever seen me an opp

Okay, I seen a lot
Came from the slums, had to get it out the mud, no love
To me that means a lot
Glock for my guns, hear the cops, better run

Head to the sun 'cause I still dream a lot
Never had nothin', tryna run the money up
Leave it all for my son, them greener knots
Don't know about you, but to me that means a lot

Okay, like cash rule everything around me
Believe none of what you hear and half of what you see
Go to school, get degrees and make the league
But the dream not for me so it's make believe

It's all in your head like Maybelline
You know a lotta niggas dead, yellow-tape the scene
They'll tell you it's a figment, due to the color of your pigment
Droppin' off loads on the road to the riches

On the way to make it out the trenches
Fuck a red shirt, I'm in a courtroom, sittin' on benches
Prayin' for a deal meanwhile drug dealin'
Judge got a grudge, set your bond at a million

Can't snitch, can't switch, nah, nigga, no squealin'
Grown men business, you gotta be kiddin'
New G, shoot them Glocks at the house, went to court and you turned to the cops
Southwest muder block, I done seen 'em a lot

In these Alief streets, big Crippin' with the with the Locs, Trigger Maxo C
Pop trunk with the punk, get to dumpin'
Nickname Punken but ain't no punk in me
Got the infrared beam on the Glock

Hittin' licks, servin' fiends on the block
Done things to my opps, murder scene, had to listen to cops
Hidin' rocks, put the cheese in my socks

Okay, I seen a lot
Came from the slums, had to get it out the mud, no love
To me that means a lot
Glock for my guns, hear the cops, better run

Head to the sun 'cause I still dream a lot
Never had nothin', tryna run the money up
Leave it all for my son, them greener knots
Don't know about you, but to me that means a lot

Okay, I seen a lot
Came from the slums, had to get it out the mud, no love
To me that means a lot
Glock for my guns, hear the cops, better run

Head to the sun 'cause I still dream a lot
Never had nothin', tryna run the money up
Leave it all for my son, them greener knots
Don't know about you, but to me that means a lot

БОЛЕЕ ЗЕЛЕНЫЕ КУПЮРЫ

Ладно, я много чего повидал,
Бегая туда-сюда по дому бабули.
Дядя валялся на диване, впервые увидел крэк.
Сидел прямо там, в кресле, смотрел WWE, впервые увидел Скалу.

Бабушка была в ярости, я пошел в школу весь в белом, в K-Swiss.
Сказала: "Переоденься, надень то, что показывали в Rap City Basement".
Зажигал по полной, Jadakiss, впервые увидел The Lox.

Начал накуриваться, убийства, перестрелки из машин.
XD с лимонной цедрой, красные лучи и глоки.
Видел, как умирает парень, выстрелили прямо в глаз.
Отправили парня на небеса, остановили его дыхание.

Кружим по кварталу, чтобы добить, даже не остановились.
Нельзя промахиваться.
Это был самый первый день, когда я увидел своего врага.

Ладно, я много чего повидал.
Выбрался из трущоб, пришлось пробиваться из грязи, без любви.
Для меня это много значит.
Глок за пазухой, слышу копов, лучше бежать.

К солнцу, потому что я все еще много мечтаю.
Никогда ничего не имел, пытаюсь приумножить деньги.
Оставлю все своему сыну, эти более зеленые купюры.
Не знаю, как ты, но для меня это много значит.

Ладно, деньги правят всем вокруг меня.
Верь только половине того, что видишь, и ничему из того, что слышишь.
Ходи в школу, получай дипломы и играй в лиге.
Но эта мечта не для меня, так что это просто фантазии.

Все это только в твоей голове, как Maybelline.
Ты знаешь, много парней погибло, желтая лента на месте преступления.
Они скажут тебе, что это выдумка, из-за цвета твоей кожи.
Разгружаю товар по дороге к богатству.

На пути к выходу из трущоб.
К черту красную рубашку, я в зале суда, сижу на скамье.
Молюсь о сделке, пока торгую наркотиками.
Судья зол, залог в миллион.

Нельзя стучать, нельзя переключаться, нет, ни за что, никаких доносов.
Дела взрослых мужчин, ты, должно быть, шутишь.
Новичок, палишь из глоков по дому, пришел в суд и сдал всех копам.
Юго-западный квартал убийств, я много чего там повидал.

На улицах Алифа, большой Крип с дредами, Триггер Максо Си.
Открываю багажник с панком, начинаю стрелять.
Прозвище Панкен, но во мне нет ничего панковского.
У меня инфракрасный луч на глоке.

Совершаю ограбления, обслуживаю торчков на районе.
Делал вещи со своими врагами, место убийства, пришлось выслушивать копов.
Прячу камни, кладу бабки в носки.

Ладно, я много чего повидал.
Выбрался из трущоб, пришлось пробиваться из грязи, без любви.
Для меня это много значит.
Глок за пазухой, слышу копов, лучше бежать.

К солнцу, потому что я все еще много мечтаю.
Никогда ничего не имел, пытаюсь приумножить деньги.
Оставлю все своему сыну, эти более зеленые купюры.
Не знаю, как ты, но для меня это много значит.

Ладно, я много чего повидал.
Выбрался из трущоб, пришлось пробиваться из грязи, без любви.
Для меня это много значит.
Глок за пазухой, слышу копов, лучше бежать.

К солнцу, потому что я все еще много мечтаю.
Никогда ничего не имел, пытаюсь приумножить деньги.
Оставлю все своему сыну, эти более зеленые купюры.
Не знаю, как ты, но для меня это много значит.