Paroles et traduction Maxwell Young - Dread!

Dread!

As far as I see in the low light
As far as I see ideas
As far as I know with emotion
As far as I trust my fears
I don't get luck in the low light
I don't get love too much
Baby you should call for a rush
& Ignore withdrawals
Maybe you should call for a moment
I'd rather get love from you
Baby it's all in the motion
I could never get right from you
I don't know love from the low light
It's not all you see
Maybe you could go out or just take a walk with me

With all that you've been saying
It's clear that you care
From morning into night
I want you there
Harder was the fall
And higher the fear
I could just wait for you again

When I was in your bed
As soon as I saw dread
Oh, it all appeared

As much as I'd love to find out
As much as I'll be ok
As much as I'd love to wind back
& Turn back everyday
As much as I'd love to come down
Like rain on window panes
You don't have to change

With all that you've been saying
It's clear that you care
From morning into night
I want you there
Harder was the fall
And higher the fear
I could just wait for you again

& I could wait a thousand years
Waiting your wings repaired
& I know you don't care
But whenever I blare

When I was in your bed
As soon as I saw dread
Oh, it all appeared

I just wanna love you
Make it part 2
Don't call me a stranger
It felt sacred & patient

Страх!

Насколько я вижу в тусклом свете,
Насколько я вижу идеи,
Насколько я знаю с эмоциями,
Насколько я доверяю своим страхам,
Мне не везет в тусклом свете,
Мне не так уж сильно достается любви,
Детка, тебе стоит поторопиться
& Игнорировать ломку.
Может быть, тебе стоит позвать на минутку,
Я бы предпочел получить любовь от тебя,
Детка, все дело в движении,
Я никогда не мог получить от тебя то, что нужно,
Я не знаю любви в тусклом свете,
Это не все, что ты видишь,
Может быть, ты могла бы выйти или просто прогуляться со мной.

Судя по всему, что ты говоришь,
Ясно, что ты заботишься.
С утра до ночи
Я хочу, чтобы ты была рядом.
Труднее было падение,
И сильнее страх.
Я мог бы просто подождать тебя снова.

Когда я был в твоей постели,
Как только я увидел страх,
О, все прояснилось.

Как бы мне ни хотелось узнать,
Как бы мне ни было хорошо,
Как бы мне ни хотелось вернуться назад
& Возвращаться назад каждый день,
Как бы мне ни хотелось спуститься,
Как дождь по оконным стеклам,
Тебе не нужно меняться.

Судя по всему, что ты говоришь,
Ясно, что ты заботишься.
С утра до ночи
Я хочу, чтобы ты была рядом.
Труднее было падение,
И сильнее страх.
Я мог бы просто подождать тебя снова.

& Я мог бы ждать тысячу лет,
Ждать, пока твои крылья будут восстановлены,
& Я знаю, тебе все равно.
Но всякий раз, когда я ору,

Когда я был в твоей постели,
Как только я увидел страх,
О, все прояснилось.

Я просто хочу любить тебя,
Сделать это частью 2,
Не называй меня незнакомцем,
Это казалось священным & терпеливым.