Maxwell - Fortunate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maxwell - Fortunate




Fortunate
Счастливчик
Never seen a sun shine like this
Никогда не видел такого солнца
Never seen the moon glow like this
Никогда не видел такой луны
Never seen the waterfalls like this
Никогда не видел таких водопадов
Never seen the lights off like this
Никогда не видел таких огней
Never dug anyone like this
Никогда никого так не любил
Never had tasty lips to kiss
Никогда не целовал таких сладких губ
Never had someone to miss
Никогда ни по кому так не скучал
Never wrote a song quite like this
Никогда не писал такой песни
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I′m so glad you're in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Never had room service all night
Никогда не заказывал обслуживание в номер на всю ночь
Never took a trip first class flight
Никогда не летал первым классом
Never had a love affair so tight
Никогда не любил так сильно
I′ve never felt a feeling so right
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Never seen a winter so white
Никогда не видел такой белой зимы
Never had words to recite
Никогда не находил слов
Never had a flame to ignite
Никогда не чувствовал такого пламени
And I never sang a song with all my might
И никогда не пел песню изо всех сил
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you're in my world (I′m so ecstatic, baby)
Я так рад, что ты в моем мире в таком восторге, малышка)
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl (Lady)
Мне повезло, что ты моя, девочка (Моя леди)
I′m so glad you're in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you (Can you hear the silent shouts?)
Благословляю день, когда нашел тебя (Слышишь ли ты безмолвные крики?)
Silent shouts I hope you hear
Безмолвные крики, надеюсь, ты слышишь
I′m callin' out to your body (I′m calling out)
Я зову твое тело зову тебя)
Baby, you know just what to do
Малышка, ты знаешь, что делать
Close the door no interlude
Закрой дверь, без антракта
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you′re in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you're in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl (I wanna let them know)
Мне повезло, что ты моя, девочка хочу, чтобы все знали)
I′m so glad you′re in my world (Let them the whole world know why)
Я так рад, что ты в моем мире (Пусть весь мир узнает, почему)
Just as sure as the sky is blue (Lovin' my baby)
Так же верно, как небо синее (Люблю мою малышку)
I bless the day that I found you (Lovin′ my baby)
Благословляю день, когда нашел тебя (Люблю мою малышку)
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you′re in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you′re in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you're in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I′m so glad you′re in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you′re in my world
Я так рад, что ты в моем мире
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо синее
I bless the day that I found you
Благословляю день, когда нашел тебя
Fortunate to have you girl
Мне повезло, что ты моя, девочка
I'm so glad you′re in my world
Я так рад, что ты в моем мире





Writer(s): R. Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.