Paroles et traduction Maxwell - Gotta Get: Closer
THAT
AIN′T
SO
BAD
IS
IT
G-MO
C'MON
(SPOKEN)
ЭТО
НЕ
ТАК
УЖ
ПЛОХО,
НЕ
ТАК
ЛИ,
ДЖИ-МО,
ДАВАЙ
(ГОВОРИТ).
You
let
me
violate
you
Ты
позволяешь
мне
насиловать
тебя.
You
let
me
desecrate
you
Ты
позволил
мне
осквернить
тебя.
Sure
enough
I′ll
liberate
you
Конечно,
я
освобожу
тебя.
I
want
to
do
you
and
emenate
you
Я
хочу
заняться
тобой
и
освободить
тебя.
Everybody
say,
help
me
Все
говорят:
"Помогите
мне!"
With
your
soul,
your
mind
your
body
Своей
душой,
своим
разумом,
своим
телом
Tell
me
baby
Скажи
мне,
детка.
Do
you
wanna
come
back
home
Ты
хочешь
вернуться
домой
So
we
can
do
the
freaky
Так
что
мы
можем
делать
чудачества.
Help
me,
oh
help
me
clear
your
soul
Помоги
мне,
о,
помоги
мне
очистить
твою
душу.
Help
me
get
away
from
myself
Помоги
мне
уйти
от
самого
себя.
So
bad,
I
want
ya
to
Так
сильно,
что
я
хочу,
чтобы
ты
...
Ooh
baby
can't
help
myself
О
детка
ничего
не
могу
с
собой
поделать
Gotta
get
closer(ooh
oh
suga')
Я
должен
быть
ближе(О,
о,
шуга).
Ooh
ooh
baby
can′t
help
myself
О
О
детка
ничего
не
могу
с
собой
поделать
Gotta
get
closer
Нужно
подобраться
поближе
I
wanna
love
you
like
an
animal
Я
хочу
любить
тебя,
как
животное.
I
wanna
love
you
from
inside
Я
хочу
любить
тебя
изнутри.
I
wanna
love
you
like
an
animal
Я
хочу
любить
тебя,
как
животное.
You
give
me
reason
to
live
Ты
даешь
мне
смысл
жить.
AHHHHH(screeching)
А-А-А-а(визг)
Ooh
baby
can′t
help
myself
О
детка
ничего
не
могу
с
собой
поделать
Gotta
get
closer
Нужно
подобраться
поближе
Ooh
baby
can't
help
myself
О
детка
ничего
не
могу
с
собой
поделать
Gotta
get
closer
Нужно
подобраться
поближе
Ooh
baby
can′t
help
myself
gotta
get
closer
О,
детка,
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
мне
нужно
быть
ближе.
You
know
I
love
you
the
way
you
walk
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
за
твою
походку.
Ooh
gotta
get
closer
О
надо
подойти
ближе
I
love
that
your
body
talks
Мне
нравится,
что
твое
тело
говорит.
Your
body
moves
and
your
funky
ways
Движения
твоего
тела
и
твои
причудливые
манеры.
I
love
your
body,
what
you
want
to
play
Я
люблю
твое
тело,
то,
во
что
ты
хочешь
играть.
When
I
get
you
inside
your
soul
Когда
я
заполучу
тебя
в
твою
душу
With
the
rhythm
that
comes
to
seal
С
ритмом,
который
приходит,
чтобы
запечатать.
When
the
rhythm
is
in
your
mind
Когда
ритм
в
твоей
голове.
You
make
my
body
free
Ты
освобождаешь
мое
тело.
I
wanna
tell
you
near
Я
хочу
сказать
тебе
...
Every
rhythm
wanna
pump
you
seed
Каждый
ритм
хочет
качать
твое
семя
I
gotta
get
closer
Я
должен
быть
ближе.
Gotta
get
closer(repeat
four
times)
Нужно
подойти
ближе(повторите
четыре
раза).
Say
haleiuah
(haleiuah)
Скажи
" халеиуа
"("халеиуа").
Say
praise
the
Lord
(praise
the
Lord)
Скажи
Хвала
Господу
(Хвала
Господу).
Say
haleiuah
(haleiuah)
Скажи
" халеиуа
"("халеиуа").
Say
praise
the
Lord
(praise
the
Lord)
Скажи
Хвала
Господу
(Хвала
Господу).
Say
hale-lu-lu-lu-la
(hala-lu-lu-lu-la)
Скажи
Хале-лу-лу-лу-ла
(Хала-лу-лу-лу-ла).
SAy
praise
the
Lordy-Lord-Lord
(praise
the
Lordy-Lord-Lord)
Скажи
Хвала
Господу-Господу-Господу
(Хвала
Господу-Господу-Господу).
Say
hale-lu-lu-lu-la
(hale-lu-lu-lu-la)
Скажи
"Хэйл-лу-лу-лу-ла"
(Хэйл-лу-лу-лу-ла).
G-Mo
c'mon...
give
it
to
me
(spoken)
G-Mo
давай
...
дай
мне
это
(говорит).
Thank
You
Thank
You
Ooh
baby
can′t
help
myself...
gotta
cet
closer
Спасибо,
спасибо,
О,
детка,
ничего
не
могу
с
собой
поделать...
надо
подойти
ближе
Ooh
baby
can't
help
myself...
gotta
get
closer
О,
детка,
ничего
не
могу
с
собой
поделать...
я
должен
быть
ближе.
Ooh
baby
can′t
help
myself...
gotta
get
closer
О,
детка,
ничего
не
могу
с
собой
поделать...
я
должен
быть
ближе.
Ooh
baby
can't
help
myself...
gotta
get
closer
О,
детка,
ничего
не
могу
с
собой
поделать...
я
должен
быть
ближе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reznor Michael Trent
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.